Hot Boys - 3 Strikes - перевод текста песни на русский

I got popped in 94' them people caught me with some coke

Меня приняли в 94-м, эти люди поймали меня с коксом,

But I pleaded as a user so the judge let me go

Но я умолял, как потребитель, и судья меня отпустил.

Now I'm back on the streets with six months of probation

Теперь я вернулся на улицы с шестью месяцами испытательного срока,

Can't go out the state so I can't take no vacation

Не могу покинуть штат, так что не могу взять отпуск.

Got to watch my conversation cause them people a fool

Должен следить за разговорами, потому что эти люди — дураки,

Got to be in before 11 and I can't miss school

Должен быть дома до 11 и не могу пропускать школу.

But I was talkin to that nigga sammy

Но я разговаривал с этим ниггером Сэмми,

Tryin to see how I'm a get these 20 bricks from miami

Пытался понять, как мне достать эти 20 кирпичей из Майами

On a chip phone so I'm thinking they aint tracin mine

По одноразовому телефону, так что я думал, что они меня не отследят.

Two days later I'm in that place facing 99

Два дня спустя я в том месте, где светит 99 лет.

But slim and baby bought a laywer for a half a mil'

Но Слим и Бэйби наняли адвоката за полмиллиона,

And he kept fightin and he got me out appeal

И он продолжал бороться и вытащил меня по апелляции.

My niggas real

Мои ниггеры настоящие,

So I know I got to play it light

Так что я знаю, что должен вести себя тихо.

I gotta watch what I do cause I'm on my second strike

Я должен следить за тем, что делаю, потому что у меня второй страйк.

But if I ever fall agian I'm history

Но если я снова упаду, мне конец.

So I'm a keep everything low so they cant get to me

Так что я буду держать все в секрете, чтобы они не добрались до меня.

3 strikes nigga

3 страйка, ниггер.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

Look

Смотри,

If they pop you nigga fo sho you goin ride

Если они тебя поймают, ниггер, ты точно поедешь,

The judge aint playin they givin you 99

Судья не играет, они дают тебе 99.

They dont giva fuck who you is they dont descriminate

Им плевать, кто ты, они не дискриминируют,

Come up with a decision there it is closed case

Принимают решение, и дело закрыто.

Aint nothing you can do nigga you goin do that time

Ничего не поделаешь, ниггер, ты отсидишь этот срок,

Take it like a man dont cry you done the crime

Прими это как мужчина, не плачь, ты совершил преступление.

Seen a lot a niggas fall short like that

Видел, как много ниггеров облажались вот так,

I done seen a lot a niggas run through cuts with a gat

Видел, как много ниггеров бегают по улицам с пушкой.

I done seen a lot a niggas get they wig pushed back

Видел, как многим ниггерам прострелили башку,

I done seen a lot a niggas get busted for crack

Видел, как много ниггеров арестовали за крэк.

Not me 'causein as long as I'm with CMB 'causein

Не меня, потому что пока я с CMB,

Got my mind straight I'm no longer on that D 'causein

Мои мысли чисты, я больше не на этом дерьме.

So tell me how I'm a do wrong I'm doing right

Так скажи мне, как я могу поступать неправильно, если я поступаю правильно?

You feds can't fuck with me cause I'm doing right

Вы, федералы, не можете тронуть меня, потому что я поступаю правильно.

So you can take all the bitches you want

Так что можете забирать всех сучек, которых хотите,

You can play numba down you cant stop me

Можете играть в свои игры, вы не можете меня остановить.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

I know any day it can happen go to jail or get killed

Я знаю, что в любой день это может случиться: попасть в тюрьму или быть убитым,

Thats why I try to walk light but on the streets its too real

Вот почему я стараюсь ходить тихо, но на улицах все слишком реально.

I just had a lil girl so hard I try to chill

У меня только что родилась дочка, так что я стараюсь успокоиться,

But I still find my self on the block chasin the mil

Но я все еще ловлю себя на том, что гоняюсь за деньгами на районе.

Ask the lord to guide me right keep my mind of bad

Прошу Господа направить меня на правильный путь, отвлечь мой разум от плохого,

Got this monkey ride my back tellin me to a bad

Эта обезьяна сидит у меня на спине и говорит мне делать плохое.

Got a judge front a nigga tryin to send me away

Судья передо мной пытается отправить меня подальше,

Cause I got my second gun charge possesion of a A-K

Потому что у меня второе обвинение в хранении оружия — АК.

Now I'm due for sometime 15 with a bail

Теперь мне светит срок — 15 лет с залогом,

But I refuse to take that cause I'll never get well

Но я отказываюсь это принимать, потому что мне никогда не станет лучше.

But I promise if the lord hold me from under this

Но я обещаю, если Господь вытащит меня из-под этого,

Aint got to worry about me coming back for shit

Вам не придется беспокоиться о том, что я вернусь за этим дерьмом.

Never thought when I get older they would offer me 10

Никогда не думал, что когда я стану старше, мне предложат 10 лет,

I was waiting for my uncle come home looking like I

Я ждал, когда мой дядя вернется домой, думая, что я

Would meet him in the pin

Встречусь с ним в тюрьме.

I aint let em worry me real is what ive been

Я не позволил им беспокоить меня, я всегда был настоящим.

Now I'm on my third strike but I'm a hit the streets agian

Теперь у меня третий страйк, но я снова выйду на улицы.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

What in the fuck you mean I got an attachment

Какого хрена ты имеешь в виду, что у меня ордер?

They got crooks out here bitch harrass them

Тут полно жуликов, сука, преследуйте их.

I used to pull it all I used to sell dope

Я проворачивал все, я торговал наркотиками,

I used to whip hoes I used to snort coke

Я бил шлюх, я нюхал кокс,

I used to shoot at niggas I used to steal cars

Я стрелял в ниггеров, я угонял машины,

I used to start wars up in that 3rd ward

Я начинал войны в Третьем районе,

I used to disrespect old people and talk crazy

Я не уважал стариков и говорил гадости,

Untill a nigga got his mind right and met baby

Пока не взял себя в руки и не встретил Бэйби.

Im pushin neener neener

Я ношу перстень,

Light on my pinkey finger

Бриллиант на мизинце,

Motherfuck a sapena

В жопу судебный приказ,

Cause I'm a rap singer

Потому что я рэпер.

Dont want no charges

Не хочу никаких обвинений,

Even though I got a stash in my garages

Хотя у меня в гараже заначка.

You bitches looking at me as if I am retarded

Вы, суки, смотрите на меня, как будто я отсталый,

But you can never twist me up with all that war shit

Но вы никогда не сломаете меня всей этой военной хренью.

Whodi you heard me

Ты меня слышала?

You bitch now you want to make sure that I'm gone

Сука, теперь ты хочешь убедиться, что я уйду,

Away from my kids reposes my cars and my home

Подальше от моих детей, заберешь мои машины и мой дом.

Thats what you want

Это то, чего ты хочешь?

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

3 strikes you out, 3 strikes you lose

3 страйка — ты вылетаешь, 3 страйка — ты проигрываешь,

3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues

3 страйка — ты падаешь, 3 страйка — ты ловишь тоску.

Hot Boys - 3 Strikes

Текст и перевод песни Hot Boys - 3 Strikes

Альбом