Come My Way - Hot Chelle Rae перевод на немецкий

Come My Way

Say you're tired of the bullshit
And I can't take one more night knowing you're so close
And we're sleeping alone
Yeah it sounds kind of stupid (yeah, yeah)
To stay at home and miss you
From two blocks away you'll say I'm crazy but

Won't you take everything that you have
Throw it all in a bag
Get your car head to my place
You can leave your old life behind
No need to press rewind
This time I think you should stay

When you come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way-ay-ay-ayy
I can take your pain
I can take your pain
Take it day by day
You can come my way

Yeah we all got our problems
But I want yours to be mine give me all of you
I know you got me too
Took a minute but it's all right yeah
Right now right tonight yeah
Isn't happy something we both deserve?

Won't you take everything that you have
Throw it all in a bag
Get your car head to my place
You can leave your old life behind
No need to press rewind
This time I think you should stay

When you come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way-ay-ay-ayy
I can take your pain
I can take your pain
Take it day by day
You can come my way

You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way
You can come my way-ay-ay-ayy
I can take your pain
I can take your pain
Take it day by day
You can come my way

You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way-ay-ay-ay-ayy
You can come my way
You can come my way
You can come my way

Komm zu mir

Sag, du hast den Scheiß satt
Und ich ertrage keine Nacht mehr, wissend, dass du so nah bist
Und wir schlafen allein
Ja, es klingt irgendwie dumm (ja, ja)
Zu Hause zu bleiben und dich zu vermissen
Zwei Blocks entfernt, du wirst sagen, ich bin verrückt, aber

Nimm doch alles, was du hast
Wirf alles in eine Tasche
Hol dein Auto, fahr zu mir
Du kannst dein altes Leben hinter dir lassen
Kein Grund zurückzuspulen
Diesmal denke ich, du solltest bleiben

Wenn du zu mir kommst
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir komm-omm-omm-ommn
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich nehm' ihn Tag für Tag
Du kannst zu mir kommen

Ja, wir alle haben unsere Probleme
Aber ich will, dass deine meine sind, gib mir alles von dir
Ich weiß, du fühlst es auch
Hat 'ne Weile gedauert, aber es ist okay, ja
Genau jetzt, genau heute Nacht, ja
Ist Glücklichsein nicht etwas, das wir beide verdienen?

Nimm doch alles, was du hast
Wirf alles in eine Tasche
Hol dein Auto, fahr zu mir
Du kannst dein altes Leben hinter dir lassen
Kein Grund zurückzuspulen
Diesmal denke ich, du solltest bleiben

Wenn du zu mir kommst
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ayy
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich nehm' ihn Tag für Tag
Du kannst zu mir kommen

Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ayy
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich kann deinen Schmerz nehmen
Ich nehm' ihn Tag für Tag
Du kannst zu mir kommen

Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir komm-ay-ay-ay-ayyy
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen
Du kannst zu mir kommen