Текст и перевод песни Hot Chelle Rae - The Only One

The Only One

It's like technicolor in black and white
I felt like a boxer without a fight
A night in Vegas without all the lights

Before you
I could only see as deep as the skin
Before you
I never thought I could let anyone in
Before you
I was waiting for my life to begin

You are, you are the proof
That love is beautiful
You are, you are the truth
Something unusual
You are, you are my fire
You're burning like the sun
You are, you are, you are
You are the only one

My walls are falling and my white flag is high
I've surrendered to the feeling inside
I look in to your eyes and rewind

Before you
I could only see as deep as the skin
Before you
I never thought I could let anyone in
Before you
I was waiting for my life to begin

You are, you are the proof
That love is beautiful
You are, you are the truth
Something unusual
You are, you are my fire
You're burning like the sun
You are, you are, you are
You are the only one

Hand on my heart, feel how my heart beats, heart beats
Hand on my heart, feel how my heart beats, heart beats
(You are) Hand on my heart, feel how my heart beats, heart beats
(You are) Hand on my heart, feel how my heart beats, heart beats

You are, you are the proof
That love is beautiful
You are, you are the truth
Something unusual
You are, you are my fire
You're burning like the sun
You are, you are, you are
You are the only one

You are, you are the proof
That love is beautiful
You are, you are the truth
Something unusual
You are, you are my fire
You're burning like the sun
You are, you are, you are
You are the only one

La seule

C'est comme du Technicolor en noir et blanc
Je me sentais comme un boxeur sans combat
Une nuit à Vegas sans toutes les lumières

Avant toi
Je ne pouvais voir que jusqu'à la surface de la peau
Avant toi
Je n'aurais jamais pensé pouvoir laisser quelqu'un entrer
Avant toi
J'attendais que ma vie commence

Tu es, tu es la preuve
Que l'amour est magnifique
Tu es, tu es la vérité
Quelque chose d'inhabituel
Tu es, tu es mon feu
Tu brûles comme le soleil
Tu es, tu es, tu es
Tu es la seule

Mes murs tombent et mon drapeau blanc est haut
Je me suis rendu au sentiment à l'intérieur
Je regarde dans tes yeux et je rembobine

Avant toi
Je ne pouvais voir que jusqu'à la surface de la peau
Avant toi
Je n'aurais jamais pensé pouvoir laisser quelqu'un entrer
Avant toi
J'attendais que ma vie commence

Tu es, tu es la preuve
Que l'amour est magnifique
Tu es, tu es la vérité
Quelque chose d'inhabituel
Tu es, tu es mon feu
Tu brûles comme le soleil
Tu es, tu es, tu es
Tu es la seule

La main sur mon cœur, sens comment mon cœur bat, bat
La main sur mon cœur, sens comment mon cœur bat, bat
(Tu es) La main sur mon cœur, sens comment mon cœur bat, bat
(Tu es) La main sur mon cœur, sens comment mon cœur bat, bat

Tu es, tu es la preuve
Que l'amour est magnifique
Tu es, tu es la vérité
Quelque chose d'inhabituel
Tu es, tu es mon feu
Tu brûles comme le soleil
Tu es, tu es, tu es
Tu es la seule

Tu es, tu es la preuve
Que l'amour est magnifique
Tu es, tu es la vérité
Quelque chose d'inhabituel
Tu es, tu es mon feu
Tu brûles comme le soleil
Tu es, tu es, tu es
Tu es la seule