Hot Chip - Flutes (Demo) - перевод текста песни на русский

Flutes (Demo) - Hot Chipперевод на русский




Flutes (Demo)
Флейты (Демо)
I know it's nothing more then flutes
Я знаю, это всего лишь флейты,
But something in my heart is loose
Но что-то в моем сердце оборвалось.
There's never been a better day
Не было дня прекраснее,
And if there is nothing more
И если нет ничего больше,
Then nothing more will add us say
То ничто не сможет нам добавить,
There's never been a better day
Не было дня прекраснее.
-Chorus
-Припев
-Work that inside outside
-Работай над этим изнутри наружу,
-Work that more
-Работай над этим больше,
-Work that right side left side
-Работай над этим с правой стороны, с левой стороны,
-More that more
-Больше, чем больше,
-Inside outside left side work the floor
-Внутри, снаружи, левая сторона, работай над полом,
-Inside outside up top down with more
-Внутри, снаружи, наверху, вниз, еще,
-Work that inside outside
-Работай над этим изнутри наружу,
-Work that more
-Работай над этим больше,
-Work that right side left side more that more
-Работай над этим с правой стороны, с левой стороны, больше, чем больше,
-Inside outside left side work the floor
-Внутри, снаружи, левая сторона, работай над полом,
-Inside outside up top down with more
-Внутри, снаружи, наверху, вниз, еще.
I put up on a string today
Я повесил(а) его на ниточку сегодня,
Deciding never taught me a thing
Решения никогда ничему меня не учили,
A wooden box breathes the way
Деревянная шкатулка дышит так,
Never again
Никогда больше,
Never again
Никогда больше,
Never again
Никогда больше,
Never again
Никогда больше.
-Chorus
-Припев
All this talk is getting me down
Все эти разговоры меня расстраивают,
Nothing's making sense in my brain
Ничего не имеет смысла в моей голове,
I'm moving words in coarse of today
Я переставляю слова в течение дня,
Trying hard to fix through the pain
Пытаясь все исправить через боль,
I'm waiting to the thought that we came
Я жду мысли, что мы пришли,
Only to discover I'm aged
Только для того, чтобы обнаружить, что я постарел(а),
And blow a quart of love in your fame
И взорвать кварту любви в твоей славе.
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает.
-Chorus
-Припев
All this talk is getting me down
Все эти разговоры меня расстраивают,
Nothing's making sense in my brain
Ничего не имеет смысла в моей голове,
I'm moving words in coarse of today
Я переставляю слова в течение дня,
Trying hard to fix through the pain
Пытаясь все исправить через боль,
I'm waiting to the thought that we came
Я жду мысли, что мы пришли,
Only to discover I'm aged
Только для того, чтобы обнаружить, что я постарел(а),
And blow a quart of love in your fame
И взорвать кварту любви в твоей славе.
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает,
And watch things drop down
И смотреть, как все падает.
One day you might realize
Однажды ты можешь понять,
That you might need to open your eyes
Что тебе нужно открыть глаза,
One day you might realize
Однажды ты можешь понять,
That you might need to open your eyes
Что тебе нужно открыть глаза.
-Chorus
-Припев
Open your eyes
Открой глаза,
Open your eyes
Открой глаза,
Open your eyes
Открой глаза.
One day you might realize
Однажды ты можешь понять,
That you might need to open your eyes
Что тебе нужно открыть глаза,
One day you might realize
Однажды ты можешь понять,
That you might need to open your eyes
Что тебе нужно открыть глаза.





Авторы: Joseph Goddard, Alexis Benjamin Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.