Miss The Bliss - Hot Chip перевод на немецкий

Miss The Bliss

I miss the bliss
When the feeling hits
I miss the bliss
Take me back to it
I miss the bliss
When the feeling hits
I miss the bliss
Take me back to it

I would wade in the water
If I thought I would be let inside
I would carry all that I own
Lead our child by my side

I would change my heart in moments (I would change my heart in moments)
Wash my hands of childish things (wash my hands of childish things)
I would lose my gold, my diamonds (I would lose my gold, my diamonds)
To prove myself worthy of this (to prove myself worthy of this)

I miss the bliss
When the feeling hits
I miss the bliss
Take me back to it
I miss the bliss
When the feeling hits
I miss the bliss
Takе me back to it

In the blackest night, I will bе seen
In the darkest time, I come between
In the blackest night, I will be seen
In the darkest time, I come between

But I would walk a path tomorrow (I would walk a path tomorrow)
And I would mend my ways somehow (I would mend my ways somehow)
Bring myself into fruition (bring myself into fruition)
And cast away my blessed doubt (cast away my blessed doubt)

You can heal if you're wounded
You can heal anytime
You can heal if you're wounded
You can heal anytime

In the blackest night, I will be seen
In the darkest time, I come between
In the blackest night, I will be seen
In the darkest time, I come between

Won't you tell me what I need to be for you?
Will you tell me what I need to do?
Won't you tell me what I need to be for you?
Will you tell me what I need to do?

Vermisse die Glückseligkeit

Ich vermisse die Glückseligkeit
Wenn das Gefühl kommt
Ich vermisse die Glückseligkeit
Bring mich dorthin zurück
Ich vermisse die Glückseligkeit
Wenn das Gefühl kommt
Ich vermisse die Glückseligkeit
Bring mich dorthin zurück

Ich würde durchs Wasser waten
Wenn ich dächte, man ließe mich hinein
Ich würde alles tragen, was ich besitze
Unser Kind an meiner Seite führen

Ich würde mein Herz in Augenblicken ändern (Ich würde mein Herz in Augenblicken ändern)
Meine Hände von kindischen Dingen waschen (meine Hände von kindischen Dingen waschen)
Ich würde mein Gold, meine Diamanten verlieren (Ich würde mein Gold, meine Diamanten verlieren)
Um mich dessen als würdig zu erweisen (um mich dessen als würdig zu erweisen)

Ich vermisse die Glückseligkeit
Wenn das Gefühl kommt
Ich vermisse die Glückseligkeit
Bring mich dorthin zurück
Ich vermisse die Glückseligkeit
Wenn das Gefühl kommt
Ich vermisse die Glückseligkeit
Bring mich dorthin zurück

In der schwärzesten Nacht wird man mich sehen
In der dunkelsten Zeit trete ich dazwischen
In der schwärzesten Nacht wird man mich sehen
In der dunkelsten Zeit trete ich dazwischen

Aber ich würde morgen einen Pfad beschreiten (Ich würde morgen einen Pfad beschreiten)
Und ich würde meine Wege irgendwie bessern (Und ich würde meine Wege irgendwie bessern)
Mich selbst zur Verwirklichung bringen (mich selbst zur Verwirklichung bringen)
Und meinen gesegneten Zweifel ablegen (und meinen gesegneten Zweifel ablegen)

Du kannst heilen, wenn du verwundet bist
Du kannst jederzeit heilen
Du kannst heilen, wenn du verwundet bist
Du kannst jederzeit heilen

In der schwärzesten Nacht wird man mich sehen
In der dunkelsten Zeit trete ich dazwischen
In der schwärzesten Nacht wird man mich sehen
In der dunkelsten Zeit trete ich dazwischen

Willst du mir nicht sagen, was ich für dich sein muss?
Wirst du mir sagen, was ich tun muss?
Willst du mir nicht sagen, was ich für dich sein muss?
Wirst du mir sagen, was ich tun muss?