Hot Chip - Out Of My Depth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hot Chip - Out Of My Depth




Out Of My Depth
В пучине
When I'm in my darkest place
Когда я на самом дне,
I must be careful not to dwell there
Я должен быть осторожен и не задерживаться там.
When I'm headed for the ditch
Когда я на краю пропасти,
I must be careful not to sleep there
Я должен быть осторожен и не уснуть.
While I might enjoy the peace
Хотя я могу наслаждаться покой,
There are other lights that call me
Есть другие огни, что меня манят.
And although I'm out of the race
И хотя я вне гонки,
I know that something good must befall me
Я знаю, что нечто хорошее должно со мной случиться.
And when I'm swimming out of my depth
И когда я плыву, не чувствуя дна,
And I can barely see the crest of a wave
И едва вижу гребень волны,
That might destroy me
Которая может меня уничтожить,
I must look for what I can't see
Я должен смотреть на то, чего не вижу.
I must reach for what doesn't touch me
Я должен тянуться к тому, что меня не касается.
I must lеave my lonely space
Я должен покинуть свое одинокое пространство
And makе time my only enemy
И сделать время своим единственным врагом.
I must seek what can't be bough
Я должен искать то, что нельзя купить,
And make choices that support me
И делать выбор, который поддержит меня.
And the friends who fall apart
И друзья, что отделяются
From the crumbling walls that divide me
От разрушающихся стен, что разделяют меня.
When I'm swimming out of my depth
Когда я плыву, не чувствуя дна,
And I can barely see the crest of a wave
И едва вижу гребень волны,
That might engulf me
Которая может меня поглотить.
Then I'm in my darkest room
Тогда я в своей самой темной комнате,
But I'm careful not to enjoy it
Но я осторожен, чтобы не наслаждаться этим
All too much, but as I leave
Слишком сильно, но когда я уйду,
It will be helpful to have endured it
Будет полезно это пережить.
I must be careful not to trio
Я должен быть осторожен, чтобы не споткнуться,
Not to fall as I continue
Не упасть, пока я продолжаю свой путь.
But my darkest place is in me
Но мое самое темное место - во мне,
And there's something there that calls me
И там есть что-то, что меня манит.
Ah, ah
А, а
Ah, ah
А, а
Ah, ah, ah
А, а, а





Авторы: Joe Goddard, Alexis Taylor, Al Doyle, Felix Martin, Owen Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.