Текст и перевод песни Hot Chip - Positive

Positive

You're washed up and you're hated
You've lied, you're berated
You're despised, contaminated
Defeated, isolated
People look at you
A puzzle, not a clue
To be solved by only you
As if you were not real
As if you could not feel
As if they could not help
Extend a hand in wealth
Of information, a declaration
We get together sometimes
Talk about how we used to get together sometimes
Of love
How we used to laugh together sometimes
Of something positive (Sometimes)
We get together sometimes
Talk about how we used to get together sometimes
Are you positive?
Move together sometimes
I don't know how I can live if you're positive
If you're positive
With certainty
Can you tell me
A decision's made?
Our best plans laid to rest
Do we now take a test
Of our certainty?
Of our certainty?
Will that set us free?
We'll always be, we'll always be
We'll always be, we'll always be
We'll always be
Prisoners, prisoners
Prisoners of love
And when we lose ourselves
Do we lose our trust?
Prisoners, prisoners
Prisoners of love
We get together sometimes
Talk about how we used to get together sometimes
Of love
How we used to laugh together sometimes
Of something positive (Sometimes)
We get together sometimes
Talk about how we used to get together sometimes
Are you positive?
Move together sometimes
I don't know how I can live if you're positive

Позитив

Ты выжата, тебя ненавидят
Ты лгала, тебя ругают
Тебя презирают, ты запятнана
Побеждена, изолирована
Люди смотрят на тебя
Как на загадку, без подсказки
Которую можешь разгадать лишь ты
Как будто ты нереальна
Как будто ты не чувствуешь
Как будто они не могут помочь
Протянуть руку помощи
Информации, заявления
Мы иногда встречаемся
Говорим о том, как мы раньше встречались
О любви
Как мы раньше смеялись вместе
О чем-то позитивном (Иногда)
Мы иногда встречаемся
Говорим о том, как мы раньше встречались
Ты уверена?
Двигаемся вместе иногда
Я не знаю, как мне жить, если ты уверена
Если ты уверена
С уверенностью
Можешь ли ты сказать мне
Решение принято?
Наши лучшие планы похоронены
Должны ли мы теперь пройти проверку
Нашей уверенности?
Нашей уверенности?
Освободит ли это нас?
Мы всегда будем, мы всегда будем
Мы всегда будем, мы всегда будем
Мы всегда будем
Пленниками, пленниками
Пленниками любви
И когда мы теряем себя
Теряем ли мы наше доверие?
Пленниками, пленниками
Пленниками любви
Мы иногда встречаемся
Говорим о том, как мы раньше встречались
О любви
Как мы раньше смеялись вместе
О чем-то позитивном (Иногда)
Мы иногда встречаемся
Говорим о том, как мы раньше встречались
Ты уверена?
Двигаемся вместе иногда
Я не знаю, как мне жить, если ты уверена