Ready for the Floor (Soulwax mix) - Hot Chip перевод на немецкий

Ready for the Floor (Soulwax mix)

Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it now
Say it, say it, say it, say it, say it, say it, say it now
Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it now
Say it, say it, say it, say it, say it, say it, say it now
Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it now

Instead of carving up the wall
Why don't you open up, we talk?
I am ready, I am ready for a fall

Instead of carving up the wall
Why don't you open up, we talk?
We are ready, we are ready for the floor

I can't hear your voice, do I have a choice?
I'm hoping with chance, you might take this dance

I can't hear your voice, do I have a choice?
(You're sinking below, I'm using my force)
I'm hoping with chance, you might take this dance
You're my number one guy

Instead of carving up the wall
Why don't you open up, we talk?
I am ready, I am ready for a fall

Instead of carving up the wall
Why don't you open up, we talk?
We are ready, we are ready for the floor

I can't hear your voice, do I have a choice?
(You're sinking below, I'm using my force)
I'm hoping with chance, you might take this dance
You're my number one guy

Number one guy
Number, number, number, number, number
One, one, one, one, one guy

(Number one guy)
Instead of carving up the wall
(One, one guy)
Why don't you open up, we talk?
(Number, number, number one)
I am ready, I am ready for a fall

(Number one, number one)
Instead of carving up the wall
(Number one, one, one)
Why don't you open up, we talk
(Guy, guy)
We are ready, we are ready for the floor

(Number one guy)
Instead of carving up the wall
(Number, number, one, one)
Why don't you open up, we talk?
(Guy)
I am ready, I am ready for a fall

(You're my number one guy, number one)
Instead of carving up the wall
(Number, number, one, one)
Why don't you open up, we talk?
(Number, number, one, one)
We are ready, we are ready for the floor

Bereit für die Tanzfläche (Soulwax Mix)

Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es jetzt
Sag es, sag es, sag es, sag es, sag es, sag es, sag es jetzt
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es jetzt
Sag es, sag es, sag es, sag es, sag es, sag es, sag es jetzt
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es, tu es jetzt

Anstatt die Wand zu zerkratzen
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
Ich bin bereit, ich bin bereit zu fallen

Anstatt die Wand zu zerkratzen
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
Wir sind bereit, wir sind bereit für die Tanzfläche

Ich kann deine Stimme nicht hören, habe ich eine Wahl?
Ich hoffe auf die Chance, dass du diesen Tanz vielleicht annimmst

Ich kann deine Stimme nicht hören, habe ich eine Wahl?
(Du sinkst nach unten, ich setze meine Kraft ein)
Ich hoffe auf die Chance, dass du diesen Tanz vielleicht annimmst
Du bist meine Nummer eins

Anstatt die Wand zu zerkratzen
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
Ich bin bereit, ich bin bereit zu fallen

Anstatt die Wand zu zerkratzen
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
Wir sind bereit, wir sind bereit für die Tanzfläche

Ich kann deine Stimme nicht hören, habe ich eine Wahl?
(Du sinkst nach unten, ich setze meine Kraft ein)
Ich hoffe auf die Chance, dass du diesen Tanz vielleicht annimmst
Du bist meine Nummer eins

Nummer eins
Nummer, Nummer, Nummer, Nummer, Nummer
Eins, eins, eins, eins, eins

(Nummer eins)
Anstatt die Wand zu zerkratzen
(Eins, eins)
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
(Nummer, Nummer, Nummer eins)
Ich bin bereit, ich bin bereit zu fallen

(Nummer eins, Nummer eins)
Anstatt die Wand zu zerkratzen
(Nummer eins, eins, eins)
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden
(Eins, eins)
Wir sind bereit, wir sind bereit für die Tanzfläche

(Nummer eins)
Anstatt die Wand zu zerkratzen
(Nummer, Nummer, eins, eins)
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
(Eins)
Ich bin bereit, ich bin bereit zu fallen

(Du bist meine Nummer eins, Nummer eins)
Anstatt die Wand zu zerkratzen
(Nummer, Nummer, eins, eins)
Warum öffnest du dich nicht, damit wir reden?
(Nummer, Nummer, eins, eins)
Wir sind bereit, wir sind bereit für die Tanzfläche