Текст и перевод песни Hot Chocolate - Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)
Heaven's
in
the
back
seat
of
my
cadillac
-
Le
paradis
est
sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
-
Let
me
take
you
there
Laisse-moi
t'y
emmener
Yeah
yeah.
Ouais
ouais.
Heaven's
in
the
back
seat
of
my
cadillac
-
Le
paradis
est
sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
-
Let
me
take
you
there
Laisse-moi
t'y
emmener
Yeah
yeah.
Ouais
ouais.
Can't
stand
it
Je
ne
peux
pas
le
supporter
Can't
stand
it
Je
ne
peux
pas
le
supporter
Baby
Ma
chérie
When
I'm
close
to
you
I
wanna
touch
you
Quand
je
suis
près
de
toi,
je
veux
te
toucher
There
are
people
ev'rywhere
Il
y
a
des
gens
partout
People
who
like
to
stare
Des
gens
qui
aiment
regarder
Can't
take
it
Baby
Je
ne
peux
pas
le
supporter,
ma
chérie
Let's
get
outta
here.
Fuyons
d'ici.
Heaven's
in
the
back
seat
of
my
cadillac
Le
paradis
est
sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Baby
Faisons-le,
ma
chérie
Let's
go
for
a
ride
out
in
the
countryside.
Allons
faire
un
tour
dans
la
campagne.
Just
me
and
you
far
from
the
city
lights
Juste
toi
et
moi,
loin
des
lumières
de
la
ville
That's
much
too
bright
for
this
kinda
lovin'.
C'est
trop
brillant
pour
ce
genre
d'amour.
Heaven's
in
the
back
seat
of
my
cadillac
Le
paradis
est
sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
Makin'
love
Faire
l'amour
Makin'
love
with
you
Faire
l'amour
avec
toi
Is
such
a
beautiful
thing
to
do.
C'est
tellement
beau
à
faire.
Makin'
love
Faire
l'amour
Makin'
love
with
you
Faire
l'amour
avec
toi
Is
such
a
wonderful
thing
with
me
and
moonlight.
C'est
tellement
merveilleux
avec
moi
et
le
clair
de
lune.
Heaven's
in
the
back
seat
of
my
cadillac
Le
paradis
est
sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Baby
Faisons-le,
ma
chérie
Let's
go
for
a
ride
out
in
the
countryside.
Allons
faire
un
tour
dans
la
campagne.
There
are
people
ev'rywhere
Il
y
a
des
gens
partout
People
who
like
to
stare
Des
gens
qui
aiment
regarder
Can't
take
it
Baby
Je
ne
peux
pas
le
supporter,
ma
chérie
Let's
get
outta
here.
Fuyons
d'ici.
Makin'
love
Faire
l'amour
Makin'
love
with
you
Faire
l'amour
avec
toi
Оцените перевод
1
You Sexy Thing (Remix)
2 Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)
3 You'll Always Be a Friend
4 Emma (2011 - Remaster)
5 So You Win Again (2011 - Remaster)
6 Disco Queen (2011 Digital Remaster)
7 Every1's a Winner (Groove Mix)
8 You Sexy Thing (2011 - Remaster)
9 Heartache No 9
10 Girl Crazy (2011 - Remaster)
11 Chances (2011 - Remaster)
12 Tears On the Telephone (2011 - Remaster)
13 Put Your Love in Me (2011 - Remaster)
14 Love Me to Sleep (2011 - Remaster)
15 Emotion Explosion (2011 - Remaster)
16 Rumours
17 Mindless Boogie
18 It Started With a Kiss (2011 - Remaster)
19 Every 1's a Winner (2011 - Remaster)
20 You Could've Been a Lady (2011 - Remaster)
21 Brother Louie
22 I Gave You My Heart (Didn't I) [2011 - Remaster]
23 Don't Stop It Now (2011 - Remaster)
24 Man to Man (2011 - Remaster)
25 Love Is Life
26 Going Through the Motions (2011 - Remaster)
27 What Kinda Boy You Lookin' For (Girl)
28 A Child's Prayer (2011 - Remaster)
29 Friend of Mine (2011 - Remaster)
30 Let Them Be The Judge
31 Lay Me Down (2011 - Remaster)
32 Dollar Sign (2011 - Remaster)
33 Are You Getting Enough Happiness (2011 - Remaster)
34 Love Is a Good Thing (2011 - Remaster)
35 Mary-Anne
36 Pretty Girls
2 Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)
3 You'll Always Be a Friend
4 Emma (2011 - Remaster)
5 So You Win Again (2011 - Remaster)
6 Disco Queen (2011 Digital Remaster)
7 Every1's a Winner (Groove Mix)
8 You Sexy Thing (2011 - Remaster)
9 Heartache No 9
10 Girl Crazy (2011 - Remaster)
11 Chances (2011 - Remaster)
12 Tears On the Telephone (2011 - Remaster)
13 Put Your Love in Me (2011 - Remaster)
14 Love Me to Sleep (2011 - Remaster)
15 Emotion Explosion (2011 - Remaster)
16 Rumours
17 Mindless Boogie
18 It Started With a Kiss (2011 - Remaster)
19 Every 1's a Winner (2011 - Remaster)
20 You Could've Been a Lady (2011 - Remaster)
21 Brother Louie
22 I Gave You My Heart (Didn't I) [2011 - Remaster]
23 Don't Stop It Now (2011 - Remaster)
24 Man to Man (2011 - Remaster)
25 Love Is Life
26 Going Through the Motions (2011 - Remaster)
27 What Kinda Boy You Lookin' For (Girl)
28 A Child's Prayer (2011 - Remaster)
29 Friend of Mine (2011 - Remaster)
30 Let Them Be The Judge
31 Lay Me Down (2011 - Remaster)
32 Dollar Sign (2011 - Remaster)
33 Are You Getting Enough Happiness (2011 - Remaster)
34 Love Is a Good Thing (2011 - Remaster)
35 Mary-Anne
36 Pretty Girls
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.