Hot Ice - Lola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hot Ice - Lola




Mi Lola
Моя Лола
Mi Lola
Моя Лола
Lola, I really wanna know who you are (oh, shit)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая (о, черт)
Lola, I really wanna know who you are
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая
Woman, woman, you make my life better (oh, shit)
Женщина, женщина, ты делаешь мою жизнь лучше (о, черт)
Oh, Lola, I really wanna know who you are
О, Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая
Can I talk to you, ey?
Могу я с тобой поговорить, эй?
A-yo, Lola, always on some new shit
Эй, Лола, всегда что-нибудь новенькое.
Top down, nose full of coca, playin' truant
Крыша опущена, нос набит кокаином, прогуливаю
Forearms tense, bow and arrow, no cupid
Предплечья напряжены, лук со стрелами, купидона нет
Never known love and it flipped her like the rubix
Никогда не знала любви, и это перевернуло ее, как кубик рубикса
She said she was depressed well then if the shoe fits
Она сказала, что у нее была депрессия, что ж, тогда, если обувь подойдет
Love sick, tattooed bae's name on her armpit, darnit!
Больная любовью, вытатуировала имя Бэй у себя подмышкой, черт возьми!
Love rose froze in the moment, I suppose
Полагаю, роза любви застыла на мгновение
Tried to thaw her heart, getting turnt, getting throwed
Пытался растопить ее сердце, но она заводилась, ее бросали
I really wanna know yah
Я действительно хочу знать, да
Know your favourite colour
Знай свой любимый цвет
How you like it with your clothes off
Как тебе это нравится без одежды
She down, changed her name from Lola to Lolo
Она сдалась, сменила свое имя с Лолы на Лоло
Lift off, 69, my head in her ozone
Оторвись, 69, моя голова в ее озоновом
Lola, I really wanna know who you are (and let me know)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая дай мне знать).
Lola, I really wanna know who you are (girl, girl)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая (девочка, девочка)
Woman, woman, you make my life better (oh, shit)
Женщина, женщина, ты делаешь мою жизнь лучше (о, черт)
Oh, Lola, I really wanna know who you are
О, Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая
Lo lo lo lo, Lola, Lolita, loca living la vida
Ло-ло-ло-ло, Лола, Лолита, Лока, живущая по-настоящему
At the speed of light, falcon feathers on a cheetah
Со скоростью света соколиные перья на гепарде
Wether she wrong or right, her flow of life much sweeter
Права она или нет, течение ее жизни намного приятнее
Whether the bong or pipe, she chose to stick with the cheebah
Будь то бонг или трубка, она предпочла остановиться на чибе
Her mama from Antigua, but I think she part amoeba
Ее мама с Антигуа, но я думаю, что она отчасти амеба
Shapeshifter morphing in the power of tequila
Оборотень, превращающийся во власть текилы
Superhuman strength and the grace of a seagull
Сверхчеловеческая сила и грация чайки
Mace in her clutch purse, mace in her speakers
Мэйс в ее сумочке-клатче, мэйс в динамиках
Why you over there looking at me
Почему ты стоишь там и смотришь на меня
Come get it where you fit in, right up in my ovaries
Приди и возьми его там, где тебе удобно, прямо в моих яичниках
Cat life kitten, that's where you supposed to be
Кошачья жизнь, котенок, вот где ты должен быть
Son, you must be kidding, you don't eat the groceries
Сынок, ты, должно быть, шутишь, ты не ешь продукты
When she said that, I was kinda surprised
Когда она это сказала, я был немного удивлен
Cus at the first moment she seemed really content and really civilized
Потому что в первый момент она казалась по-настоящему довольной и по-настоящему цивилизованной
But she just flipped on me
Но она просто набросилась на меня
Lola been livin' wild
Лола вела разгульную жизнь.
Lola been havin' a hard day
У Лолы был тяжелый день
Lo lo lo lo
Ло-ло-ло-ло
Lola, come get it, get low
Лола, возьми это, пригнись
Lola, I really wanna know who you are (I wanna know; oh, shit)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая хочу знать; о, черт)
Lola, I really wanna know who you are (but let me know)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты (но дай мне знать)
Woman, woman, you make my life better (oh, shit)
Женщина, женщина, ты делаешь мою жизнь лучше (о, черт)
Ooh, Lola, I really really wanna know who you are
О, Лола, я действительно, действительно хочу знать, кто ты такая
Lola, lola, ey
Лола, Лола, эй
Ma-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ey
Ма-ба, ба-ба-ба, ба-ба-эй
Lola, I really wanna know who you are (Lola, yeah, and let me know)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты (Лола, да, и дай мне знать)
Lola, I really wanna know who you are (I wanna know, I wanna know)
Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая хочу знать, я хочу знать)
Woman, woman, you make my life better (Lola; gimme just a clue; Lola; oh shit)
Женщина, женщина, ты делаешь мою жизнь лучше (Лола; дай мне только подсказку; Лола; о черт)
Oh, Lola, I really wanna know who you are (I wanna know; oh shit)
О, Лола, я действительно хочу знать, кто ты такая хочу знать; о черт)





Авторы: Andres Castro, Guianko Gomez, Silvestre Francisco Dangond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.