Текст и перевод песни Hot Milk - Candy Coated Lie$ (Mark Hoppus + Mitchy Collins Remix)
Just
about
done
livin'
this
life
J'en
ai
presque
fini
avec
cette
vie
Look
at
my
face
when
you're
talking
to
me,
talking
to
me
Regarde
mon
visage
quand
tu
me
parles,
quand
tu
me
parles
Brought
a
blunt
knife
to
a
gun
fight
J'ai
apporté
un
couteau
émoussé
à
un
combat
à
main
armée
Words
and
phrases
lock
me
in
cages
Les
mots
et
les
expressions
m'enferment
dans
des
cages
I'm
taking
my
time
if
it's
alright
Je
prends
mon
temps
si
ça
te
va
Hold
the
world
up
but
it's
weighing
on
me,
weighing
on
me
Soutiens
le
monde
mais
il
pèse
sur
moi,
il
pèse
sur
moi
Watch
it
all
fall
from
a
great
height
Regarde
le
tout
tomber
d'une
grande
hauteur
All
these
rats
that
are
running
races
Tous
ces
rats
qui
courent
Stay
away,
you
push
me
to
the
edge
Reste
à
l'écart,
tu
me
pousses
à
bout
I
need
a
tidal
wave
to
drown
out
all
the
pain
in
me
J'ai
besoin
d'un
raz-de-marée
pour
noyer
toute
la
douleur
en
moi
Just
about
to
break,
I
can't
stand
the
taste
of
Je
suis
sur
le
point
de
craquer,
je
ne
supporte
pas
le
goût
de
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Every
day
the
same,
driving
me
insane
Tous
les
jours
la
même
chose,
ça
me
rend
fou
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
You're
killin'
my
vibe
for
the
last
time
Tu
me
gâches
le
plaisir
pour
la
dernière
fois
Vultures
up
high
started
preying
on
me,
preying
on
me
Les
vautours
en
haut
ont
commencé
à
me
chasser,
à
me
chasser
Take
a
step
back
to
the
broadside
Recule
un
peu
'Cause
I'm
not
as
brave
as
I'm
letting
in
to
be
Parce
que
je
ne
suis
pas
aussi
courageux
que
je
le
laisse
paraître
Losing
my
breath
but
I'm
alive
Je
perds
mon
souffle
mais
je
suis
vivant
Should
have
spent
more
time
fighting
for
me,
fighting
for
me
J'aurais
dû
passer
plus
de
temps
à
me
battre
pour
moi,
à
me
battre
pour
moi
Making
my
way
to
the
bright
side
Je
me
dirige
vers
le
bon
côté
Is
there
paradise?
Y
a-t-il
un
paradis
?
Just
about
to
break,
I
can't
stand
the
taste
of
Je
suis
sur
le
point
de
craquer,
je
ne
supporte
pas
le
goût
de
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Every
day
the
same,
driving
me
insane
Tous
les
jours
la
même
chose,
ça
me
rend
fou
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Talons
digging
deep
down
inside
of
me
Des
griffes
qui
s'enfoncent
profondément
en
moi
Holding
this
absentee,
guilty
and
desperately
Je
retiens
cet
absent,
coupable
et
désespéré
Just
about
to
break,
I
can't
stand
the
taste
of
Je
suis
sur
le
point
de
craquer,
je
ne
supporte
pas
le
goût
de
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Every
day
the
same,
driving
me
insane
Tous
les
jours
la
même
chose,
ça
me
rend
fou
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Just
about
to
break,
I
can't
stand
the
taste
of
Je
suis
sur
le
point
de
craquer,
je
ne
supporte
pas
le
goût
de
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Every
day
the
same,
driving
me
insane
Tous
les
jours
la
même
chose,
ça
me
rend
fou
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Stay
away,
you
push
me
to
the
edge
Reste
à
l'écart,
tu
me
pousses
à
bout
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
I
need
a
tidal
wave
to
drown
out
all
the
pain
in
these
J'ai
besoin
d'un
raz-de-marée
pour
noyer
toute
la
douleur
dans
ces
Candy
coated
lies,
these
candy
coated
lies
Mensonges
enrobés
de
sucre,
ces
mensonges
enrobés
de
sucre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.