Hot Milk - Payment of Pain - перевод текста песни на русский

Payment of Pain - Hot Milkперевод на русский




Payment of Pain
Платой за боль
Pull me in to mortal sin
Втяни меня в смертный грех
My guilt is oversized
Моя вина непомерна
The tepid waves of better days are
Тёплые волны лучших дней
Flooding in my mind
Затапливают мой разум
Is this really what you want
Это действительно то, чего ты хочешь?
Me splayed out and under the kni-i-i-i-ife
Я распростёрт и под но-о-о-о-жом
I watched everything turn to dust
Я смотрел, как всё превращается в пыль
Right in front of my e-e-eyes
Прямо перед моими гла-а-а-зами
You're salivating
Ты слюнявишь
Cyanide, in your eyes
Цианид, в твоих глазах
The river's drying
Река высыхает
From the warmth you denied
От тепла, которого ты лишила
'Cause you've been a victim of
Потому что ты сама стала жертвой
Holding the poison inside
Хранения яда внутри
You want pleasure and pain
Ты хочешь и удовольствия, и боли
To coincide
Чтобы они совпали
Silence is so loud
Тишина такая громкая
I hear it calling
Я слышу, как она зовёт
Don't like what I found
Мне не нравится то, что я нашёл
The walls are so thin
Стены такие тонкие
It's like you severed your humanity
Словно ты лишила себя человечности
And then you put it in the ground
И затем закопала её в землю
But silence is so loud
Но тишина такая громкая
It's still calling
Она всё ещё зовёт
Atrophy, inside of me
Атрофия, внутри меня
The twisted roots are mine
Искривлённые корни мои
You tore me into fallen leaves
Ты разорвала меня на опавшие листья
And broke the oak tree's spine
И сломала позвоночник дуба
I pledge myself to the slaughter
Я клянусь в бойне
Of love, and of torture
Любви и пыток
Drowned my horse in the water
Утопил своего коня в воде
Just to feel
Просто чтобы почувствовать
Are you the butcher's daughter?
Ты дочь мясника?
The hardened other?
Закалённая другая?
Your blade's across my heel
Твой клинок у меня на пятке
(You're salivating)
(Ты слюнявишь)
(Cyanide in your eyes)
(Цианид в твоих глазах)
Silence is so loud
Тишина такая громкая
I hear it calling
Я слышу, как она зовёт
Don't like what I found
Мне не нравится то, что я нашёл
The walls are so thin
Стены такие тонкие
It's like you severed your humanity
Словно ты лишила себя человечности
And then you put it in the ground
И затем закопала её в землю
But silence is so loud
Но тишина такая громкая
It's still calling
Она всё ещё зовёт
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Do you want some more?
Ты хочешь ещё?
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Bleed me dry, I'm yours
Выпей меня до дна, я твоя
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Do you want some more?
Ты хочешь ещё?
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Bleed me dry, I'm yours
Выпей меня до дна, я твоя
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Do you want some more?
Ты хочешь ещё?
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Bleed me dry, I'm yours
Выпей меня до дна, я твоя
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
Do you want some more?
Ты хочешь ещё?
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
(Ohhhhh)
(Ооооо)
(Ohhhhh)
(Ооооо)
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
(Ohhhhh)
(Ооооо)
(Ohhhhh)
(Ооооо)
What's my blood worth?
Какова цена моей крови?
(Ohhhhh)
(Ооооо)
(Ohhhhh)
(Ооооо)





Авторы: Josh Strock, Philip Strand, Hannah Mee, James Shaw, Zachary Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.