Текст и перевод песни Hot Mulligan - SPS

SPS

You're drinking before noon
You're filling up the sink
With all of your empty cans
It's why you're not on the lease
Been trying to tell you
But you're always asleep
That there's a difference between
Saying you're trying and doing anything

Catch the last of the summer
Parts of the nights that we didn't spend wasted
Grinding your teeth in your sleep till your jaw hurts
Biding our time till we say you're not worth this

It's playing like a wreck
You watch the fall
Then leave the aftermath to crawl
A broken lock
A stumble home at 3 o'clock
Stay hammered so we still seem enamored
Drive yourself home
Feels more like a home when you're lost

Catch the last of the summer
Parts of the nights that we didn't spend wasted
Grinding your teeth in your sleep till your jaw hurts
Biding our time till we say you're not worth this

Catch the last of the summer
Parts of the nights that we didn't spend wasted
Grinding your teeth in your sleep till your jaw hurts
Biding our time till we say you're not worth this

SPS

Ты пьешь до полудня,
Заполняешь раковину
Пустыми банками.
Вот почему ты не в договоре аренды.
Я пытался сказать тебе,
Но ты вечно спишь,
Что есть разница между словами
«Я стараюсь» и реальными действиями.

Лови последние деньки лета,
Те крохи ночей, что мы не провели в отключке.
Ты скрипишь зубами во сне, пока не заболит челюсть,
А мы ждем то время, когда скажем, что ты этого не стоишь.

Это как крушение,
Ты смотришь, как всё рушится,
А затем оставляешь нас разбираться с последствиями.
Сломанный замок,
Твое возвращение домой в три часа ночи,
Ты напиваешься, чтобы нам казалось, что мы всё ещё влюблены.
Езжай домой,
Ведь когда ты потерян, то чувствуешь себя как дома.

Лови последние деньки лета,
Те крохи ночей, что мы не провели в отключке.
Ты скрипишь зубами во сне, пока не заболит челюсть,
А мы ждем то время, когда скажем, что ты этого не стоишь.

Лови последние деньки лета,
Те крохи ночей, что мы не провели в отключке.
Ты скрипишь зубами во сне, пока не заболит челюсть,
А мы ждем то время, когда скажем, что ты этого не стоишь.