Ain't Gonna Work Tomorrow - Hot Rize перевод на французский

Ain't Gonna Work Tomorrow

Oh I'm gonna leave this country
Yeah I'm gonna leave this world
Gonna leave this country
For the sake of one little girl

Oh I ain't gonna work tomorrow
And I ain't gonna work next day
I ain't gonna work tomorrow
For it may be a rainy day

Can't you hear that banjo ringing
Can't you hear that mournful sound
Can't you hear them pretty gals laughing
Over on the cold cold ground

Oh I ain't gonna work tomorrow
And I ain't gonna work next day
I ain't gonna work tomorrow
For it may be a rainy day

Oh I hang my head in sorrow
Yeah I hang my head and cry
Oh I hang my head in sorrow
As my darling passes by

Oh I ain't gonna work tomorrow
And I ain't gonna work next day
I ain't gonna work tomorrow
For it may be a rainy day

Oh I ain't gonna work tomorrow
And I ain't gonna work next day
I ain't gonna work tomorrow
For it may be a rainy day

Je ne travaillerai pas demain

Oh, je vais quitter ce pays
Oui, je vais quitter ce monde
Je vais quitter ce pays
Pour le bien d'une petite fille

Oh, je ne travaillerai pas demain
Et je ne travaillerai pas non plus le jour suivant
Je ne travaillerai pas demain
Car il se peut que ce soit un jour de pluie

N'entends-tu pas ce banjo sonner ?
N'entends-tu pas ce son mélancolique ?
N'entends-tu pas ces jolies filles rire ?
Par terre, sur le sol froid

Oh, je ne travaillerai pas demain
Et je ne travaillerai pas non plus le jour suivant
Je ne travaillerai pas demain
Car il se peut que ce soit un jour de pluie

Oh, je baisse la tête de tristesse
Oui, je baisse la tête et je pleure
Oh, je baisse la tête de tristesse
Alors que ma chérie passe

Oh, je ne travaillerai pas demain
Et je ne travaillerai pas non plus le jour suivant
Je ne travaillerai pas demain
Car il se peut que ce soit un jour de pluie

Oh, je ne travaillerai pas demain
Et je ne travaillerai pas non plus le jour suivant
Je ne travaillerai pas demain
Car il se peut que ce soit un jour de pluie