Текст и перевод песни Hot e Oreia - Cigarro

Cigarro

Cuidado com o poder que vão te dar
Porque poder também pode levar ao posse
Depois eu sei que vão ligar
Sem tempo de pular, vai se mandar com nós sim
Hoje eu passei pra buscar uma carta
E vi que você tava lá sozin′
Esperando a boca abrir
Como se fosse um cigarro, cê acha, mas não tá free

Abriu a boca, não era só no pelo
Contrário à atividade, os amigo tava como?
Armado até os dente passando pano pros crente
Será que é porque a igreja tá suja?
Picharam o muro do candomblé
Parecido em pesar dentro da lei do branco
Tem gente que vê beleza
Em desrespeitar a fé em cima de um tamanco
Tão pregando o papo reto, mas o pastor tá manco e cai
Num 'guentou o tranco, vai, grita que é filho do Pai
Sei que é adotado só porque sou bem-dotado
Me chamam de Exu, mas não vejo como fardo
Só vejo fardas, essas mais sujas que a igreja
Corpos na escada

E o estado vai passar o pano mais uma vez

Veja na revista, racista católico, a culpa é de vocês

Cuidado com o poder que vão te dar
Porque poder também pode levar ao posse
Depois eu sei que vão ligar
Sem tempo de pular, vai se mandar com nós sim

Hoje eu passei pra buscar uma carta
E vi que você tava lá sozin′

Esperando a boca abrir
Como se fosse um cigarro, cê acha, mas não tá free

Pó pô pó? Pó pô
Meus amigos poderosos conversam sim

Na agressiva ou casualmente, tipo de casal que mente
Quem entende essa gente? Estranho pra mim
O problema não é o rai nem encher o saco de raio

Meu amigo, é encher o raio do saco
Mato quem vier cuspindo falando alto
Mato, sou o gangsta do mato

Cuidado com o poder que vão te dar
Porque também 'cê vai querer dar rolê no shopping
É ruim, vai por mim, te contar
Já fui lá, todos me olhavam assim

Cuidado com o poder que vão te dar
Porque também se 'cê moscar vai querer tomar lean
É ruim, vai por mim, te contar
Já bebi, deixa os dente podre

Original GE
Real gangstas of BH, yeah
We got bitches, we got diamonds, we got money
Yeah, all these things we got
You know, because we′re rappers (Yo)
Fuck you rappers, yeah
Dinheiro, lean, mulheres, oh
Somos gangstas, rap gangsta no bagulho, é
Vai tomar no cu
Se minha mãe ouvir isso, dá nada não
Ela não entende, e vocês que toma lean?
E vocês que toma lean? E vocês que toma lean?
Sua mãe entende?
No mundo dos Goblins

Cigarette

Be careful with the power they give you
Because power can also lead to possession
Then I know they'll call
With no time to waste, you'll come with us, yes
Today I went to pick up a letter
And I saw you were there alone
Waiting for your mouth to open
Like it's a cigarette, you think, but it's not free

Opened your mouth, it wasn't just on the fur
Contrary to the activity, how were your friends?
Armed to the teeth, wiping the slate clean for the believers
Is it because the church is dirty?
They graffitied the wall of the Candomblé
Similar to suffering within the white man's law
Some people see beauty
In disrespecting faith on top of a clog
They're preaching the straight talk, but the pastor is lame and falls
Couldn't handle the blow, go on, shout that you're the Father's son
I know I'm adopted just because I'm well-endowed
They call me Exu, but I don't see it as a burden
I only see uniforms, these are dirtier than the church
Bodies on the stairs

And the state will wipe the slate clean once again

See it in the magazine, racist Catholic, it's your fault

Be careful with the power they give you
Because power can also lead to possession
Then I know they'll call
With no time to waste, you'll come with us, yes

Today I went to pick up a letter
And I saw you were there alone

Waiting for your mouth to open
Like it's a cigarette, you think, but it's not free

Pow pow pow? Pow pow
My powerful friends do talk, yes

Aggressively or casually, like a couple that lies
Who understands these people? It's strange to me
The problem is not the anger or filling the bag with lightning

My friend, it's filling the lightning of the bag
I kill anyone who comes spitting, talking loud
I kill, I'm the gangsta of the bush

Be careful with the power they give you
Because you'll also want to go for a ride in the mall
It's bad, take it from me, to tell you
I've been there, everyone looked at me like this

Be careful with the power they give you
Because if you mess up, you'll want to drink lean
It's bad, take it from me, to tell you
I've already drunk it, it leaves your teeth rotten

Original GE
Real gangstas of BH, yeah
We got bitches, we got diamonds, we got money
Yeah, all these things we got
You know, because we're rappers (Yo)
Fuck you rappers, yeah
Money, lean, women, oh
We're gangsters, gangsta rap in the stuff, yeah
Go fuck yourself
If my mom hears this, it's okay
She doesn't understand, and you guys who drink lean?
And you guys who drink lean? And you guys who drink lean?
Does your mom understand?
In the world of Goblins