Presença - Caetano Veloso , Hot e Oreia перевод на немецкий

Presença

(A tua presença) Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

Ei, mô, te quero aqui, vou aí te buscar, ay
Fico feliz de ouvir você me xingar, ay
Não faz sentido nenhum, eu nem sei explicar, ay
Mas vem ser minha casa, eu tô sem lugar, vou aí te buscar, ay

Tipo quem posta: me deixe em paz, é que tá carente, sabe?
Tipo cê gosta de me chupar e fazer isso como ninguém
A verdade é que eu sou frágil, muito mais que você, ay
Tipo tudo aquilo que eu não sei dizer, escrevi pra você, ay

Você é a coisa mais linda que eu já vi
Mas é difícil entender, tipo os livro que eu não li
Eu sei que tem várias série pra nós ver
Mas deita aqui, vou te dar outra coisa pra assistir, ay

Eu vou te dar um banho de gato ou melhor, de gata, a língua estrada
Do corpo faz bem a curva, eu fico na vulva, ay
Sobe o pulso lá, é minha bússola, sem ela eu fico sem norte
Te fazer gozar me faz sentir que eu sou um cara de sorte

Não me julga, então desfaz essa sentença
Meu único crime é que eu quero

(A tua presença) Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

(A tua presença)
Só pra dizer que eu amo quando você tá sangrando
Quando molha esse pano, olha esse lençol branco
Fico tipo Michelangelo (fico), você me quer anjo? (quero)
Cê me faz achar que eu manjo, que eu não sou nenhum marmanjo

Ei, linda, veja que maravilha
Já olhou na pia? Não tem nenhuma vasilha
Se alguém viaja, ninguém fica na brava
Eu vou na punhe-, cê vai na siriri- (Ah, uh)

Aí nós não complica
Agora segue em frente, o namoro fortifica
Quem ama que cuida, fica na miúda
Quem trama conspira, só fica no Insta (Ah, uh)

Se você quer uma dica pra viver com a mina
Não conta mentira, não conta mentira
Se você quer uma dica pra viver com a mina
Não conta mentira, não conta mentira, yeah

Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

Acordei com saudade de sentir de verdade
Simplesmente saudade da (a tua presença)
Eu sou seu, você sabe, na minha cama te cabe
Fica quente minha base só com a... (a tua presença)

Entra pelos sete buracos da minha cabeça

Anwesenheit

(Deine Anwesenheit) Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

Hey, Süße, ich will dich hier, ich hol dich ab, ay
Ich freu mich, dich schimpfen zu hören, ay
Es macht keinen Sinn, ich kann's nicht mal erklären, ay
Aber sei mein Zuhause, ich bin heimatlos, ich hol dich ab, ay

So wie jemand, der postet: Lass mich in Ruhe, aber eigentlich Zuneigung braucht, weißt du?
So wie du es magst, mich zu lutschen und das wie keine andere machst
Die Wahrheit ist, ich bin zerbrechlich, viel mehr als du, ay
So wie alles, was ich nicht sagen kann, hab ich für dich geschrieben, ay

Du bist das Schönste, was ich je gesehen habe
Aber schwer zu verstehen, wie die Bücher, die ich nicht gelesen habe
Ich weiß, es gibt viele Serien für uns zu sehen
Aber leg dich hierher, ich geb dir was anderes zum Anschauen, ay

Ich geb dir 'ne Katzenwäsche, oder besser, 'ne Kätzchenwäsche, die Zunge eine Straße
Am Körper macht sie die Kurve gut, ich bleibe an der Vulva, ay
Der Puls steigt dort, sie ist mein Kompass, ohne sie bin ich orientierungslos
Dich zum Kommen zu bringen, lässt mich fühlen, dass ich ein Glückspilz bin

Verurteil mich nicht, also heb dieses Urteil auf
Mein einziges Verbrechen ist, dass ich will

(Deine Anwesenheit) Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

(Deine Anwesenheit)
Nur um zu sagen, dass ich es liebe, wenn du blutest
Wenn du dieses Tuch nass machst, schau dir dieses weiße Laken an
Ich werde wie Michelangelo (werde), willst du mich als Engel? (will)
Du lässt mich glauben, dass ich es draufhabe, dass ich kein unreifer Kerl bin

Hey, Schöne, sieh mal, wie wunderbar
Schon ins Spülbecken geschaut? Da ist kein Geschirr
Wenn einer verreist, wird keiner sauer
Ich wichse-, du fingerst- (Ah, uh)

So machen wir's nicht kompliziert
Jetzt geht's weiter, die Beziehung wird stärker
Wer liebt, der kümmert sich, hält sich bedeckt
Wer intrigiert, konspiriert, hängt nur auf Insta rum (Ah, uh)

Wenn du einen Tipp willst, um mit dem Mädchen zu leben
Erzähl keine Lügen, erzähl keine Lügen
Wenn du einen Tipp willst, um mit dem Mädchen zu leben
Erzähl keine Lügen, erzähl keine Lügen, yeah

Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

Ich bin aufgewacht mit Sehnsucht, wirklich zu fühlen
Einfach Sehnsucht nach (deiner Anwesenheit)
Ich gehöre dir, du weißt es, in mein Bett passt du
Mein Zuhause wird heiß nur durch... (deine Anwesenheit)

Tritt ein durch die sieben Öffnungen meines Kopfes