Текст и перевод песни Hot e Oreia feat. Marina Sena - Tema

Tema

Você sempre foi um problema
Mas virou o tema
Dessa aqui e de todas as últimas que escrevi
Sempre foi o tema, mas virou o problema

Me deixou em cima do muro, mas hoje eu desci

Eu sou estranho e ela disse que isso que chamou
Iemanjá, Xangô
Amor justo e limpo
Ela nunca passou, depois de tudo ligou
Mesmo atrás da tela eu sinto o cheiro do vinho tinto
Ser romântico sem ter que dar flor
Sem ver que dá flor em todo canto
Sem ter que ser santo
Sem ter que apelar pro pranto
Toda vez que o ego fere, isso que interfere
Amor não tem razão, sei que sou vacilão
Mas, mas...
Pensa bem alguns meses atrás eu era mais
Mas aquilo que a gente faz
É muito mais eficaz que se prender em qualquer discussão
Tem coisa que não sai da boca
E olha que eu não tô falando do que tá na sua mão

É sobre vibração

O que não vira palavra é coisa só de sentir
E se não sente trava

Você sempre foi um problema

Mas virou o tema
Dessa aqui e de todas as últimas que escrevi
Sempre foi o tema, mas virou o problema
Me deixou em cima do muro, mas hoje eu desci

Tô ficando com umas minas mais velha
Mais velha? Quem diria
Elas me ensinam tudo que eu já sabia
Oh Deus, que delícia
Eu vou te lamber até o amanhecer
Pode acreditar, eu vou sim
Você vai gostar, vai gozar em mim, na língua
Esse líquido eu lambo, sou guardanapo
Bem me quer querida, minha garçonete

Ela me pega, me dobra, me põe de lado
Me passou no lábio depois me jogou no tapete
E esse buraco, eu entro, sou cotonete

Ele é tão fundo, me afundo, eu me afogo
Uma cachoeira
Você é um vulcão
Produz tanta água
E é movida a fogo

Êxtase
Ela é puro êxtase
Ela é puro êxtase
Ela é puro êxtase

Ela é puro êxtase

Thème

Tu as toujours été un problème
Mais tu es devenu le thème
De celle-ci et de toutes les dernières que j'ai écrites
Tu as toujours été le thème, mais tu es devenu le problème

Tu m'as laissé sur le mur, mais aujourd'hui je suis descendue

Je suis bizarre et elle a dit que c'était ça qui l'avait appelée
Iemanjá, Xangô
Amour juste et pur
Elle n'a jamais passé, après tout, elle a appelé
Même derrière l'écran, je sens l'odeur du vin rouge
Être romantique sans avoir à donner de fleurs
Sans voir qu'il y a des fleurs partout
Sans avoir à être sainte
Sans avoir à faire appel aux larmes
Chaque fois que l'ego blesse, c'est ce qui interfère
L'amour n'a pas de raison, je sais que je suis un idiot
Mais, mais...
Pense bien, il y a quelques mois, j'étais plus
Mais ce qu'on fait
Est beaucoup plus efficace que de s'attarder à toute discussion
Il y a des choses qui ne sortent pas de la bouche
Et regarde, je ne parle pas de ce que tu as dans ta main

Il s'agit de vibration

Ce qui ne devient pas parole, c'est quelque chose qu'on ressent seulement
Et si on ne ressent pas, ça bloque

Tu as toujours été un problème

Mais tu es devenu le thème
De celle-ci et de toutes les dernières que j'ai écrites
Tu as toujours été le thème, mais tu es devenu le problème
Tu m'as laissé sur le mur, mais aujourd'hui je suis descendue

Je suis avec des filles plus âgées
Plus âgées ? Qui l'aurait cru
Elles m'apprennent tout ce que je savais déjà
Oh Dieu, quel délice
Je vais te lécher jusqu'à l'aube
Crois-moi, je le ferai
Tu aimeras, tu jouiras en moi, sur la langue
Ce liquide, je le lèche, je suis une serviette en papier
Tu me veux bien, ma serveuse

Elle me prend, me plie, me met de côté
Elle m'a passé sur les lèvres, puis elle m'a jeté sur le tapis
Et ce trou, j'y entre, je suis un coton-tige

Il est si profond, je m'enfonce, je me noie
Une cascade
Tu es un volcan
Tu produis tellement d'eau
Et tu es alimentée par le feu

Extase
Elle est pure extase
Elle est pure extase
Elle est pure extase

Elle est pure extase