Текст и перевод песни HotCha - 不愛也是一種愛

不愛也是一種愛

尚未學習認真戀愛 總先要讓我痛痛快快記得感慨
我未曾被愛 便讓我醒來
慢慢學習認識戀愛 即使你沒有去愛我也算一種愛
這樣難被愛 便學會不愛
曾在意被對象冷待 而我討愛好像乞丐
回望昨日這段過程最悲哀
寧願一早坦白 決斷說出你根本是不愛
然後雙手肯定 馬上會放開
寧願減少傷害 我就退出如此激烈比賽
溶掉不安感情 再次去被愛
遺憾結局也是精彩 而我總算經歷不愛
才學會在以後愛情看得開
寧願一早坦白 決斷說出你根本是不愛
然後雙手肯定 馬上會放開
寧願減少傷害 我就退出如此激烈比賽
溶掉不安感情 再次去被愛
無論彼此關係 最後沒有正式經歷戀愛
文字可給寫下 我為你致哀
無謂加深傷害 我就退出如此激烈比賽
溶掉不安感情 再次去被愛
鳴謝你教我今天懂得看開

Not Loving Is Also a Kind of Love

Have not learned to love seriously Always want to let me remember the emotion quickly
I have never been loved So let me wake up
Slowly learn to understand love Even if you don't love me, that is also a kind of love
That way, it's difficult to be loved So learned not to love
Once cared about being ignored by the other party And I begged for love like a beggar
Looking back on yesterday, this process is the saddest
Would rather have confessed earlier Decisively said that you do not love me
Then put my hands on it for sure and immediately let go
Would rather reduce the damage I will quit such an intense game
Melt away the uneasy feelings and once again be loved
The regretful ending is also wonderful And I finally experienced not loving
Only then learned to be open-minded about love in the future
Would rather have confessed earlier Decisively said that you do not love me
Then put my hands on it for sure and immediately let go
Would rather reduce the damage I will quit such an intense game
Melt away the uneasy feelings and once again be loved
No matter what our relationship Eventually did not formally experience love
The words can be written down I mourn for you
No need to deepen the damage I will quit such an intense game
Melt away the uneasy feelings and once again be loved
Thank you for teaching me to be open-minded today