HotFix - Nahi - перевод текста песни на английский

Nahi - HotFixперевод на английский




Nahi
No
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Hasil hoga jeekar bhi
Will get a result by conquering
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Hasil hoga jeekar bhi
Will get a result by conquering
Dadudta tu rehta khush rakhe parivaar ko
You struggle to keep your family happy
Aaansu bahake bhi hasaya tune pyaar ko
You have always smiled even when you shed tears
Jeb khali kar pilaya jaam tune yaar ko
You emptied your pockets to buy a drink for your friends
Khawhishe khatam kar, zidd se maani haar kyu?
Why suppress your dreams and give up your stubbornness?
Hai maani haar kyu?
Why have you given up?
Hai maani haar kyu?
Why have you given up?
Hai maani haar kyu?
Why have you given up?
Na samjhe koi teri khawahishein hai kya?
No one understands your desires
Na ho saka byaan zuba se maann jo chipa?
You cannot express what you hide in your heart
Tu pighla maumm sa jo dene sabko roshni
You have melted away like a candle to give light to everyone
Hua dhua tu aiesa, na kisiko tu dikha
You have become smoke, you did not show yourself to anyone
Na Paa saka, sab tu khoke apne haatho se
You could not get anything, you lost everything with your own hands
Na Jata saka tu dard khudke aanshu pe
You did not understand your own pain and tears
NaChipa saka wo siskiya jawabon main
You could not hide those sobs in your answers
Jo pucha khush toh hai na khud se tune khudhi sawalo main...
Did you ask yourself if you were happy?...
In sawalo
In these questions
Main fasta ja raha
I am getting stuck
Bas khud pe ab
Now only for myself
Khudka na raha
I am not my own
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Hasil hoga jeekar bhi
Will get a result by conquering
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Tu khush nahi tu kuch nahi
You are not happy, you are nothing
Hasil hoga jeekar bhi
Will get a result by conquering
Ha thoda waqt khudse khudke liye maang le
Take some time for yourself for yourself
Hulka bojh apna kar tu usko kal pe taang de
Your light burden, you put it off until tomorrow
Aankhein band karke, ghehri saansein le tu
Close your eyes, take deep breaths
Khoja us seher main, jaha chehre kuch nahi hai maangtein
Find in that city, where faces have no demands
Jaha na ho umeedein
Where there are no hopes
Na koi jimmedaariiiii
No responsibility
Sab ho aakhri
Everything is final
Pehle khushi tumhari...
Your happiness first...
Na samjhein koi toh bhi fikra kar dhua
Do not worry if no one understands you
Tu chaand jaise chamke jo hasi ne hai chua
You shine like the moon when you smile
Tu chahe jal hi ja, deke sabko roshni
May you burn and give light to everyone
Ho sab gawara tujhko jo tu khud se khush hua...
May you be content with yourself if you are happy...
Na Tha wo tera jo tu kho chuka hai kal main
It was not yours what you lost yesterday
Na the apne wo toh tere, jo the rakhtein tujhko chal main
They were not yours, they kept you on the move
Nakar katal Khudke haatho tu khushi ka
Deny the desire to be happy with your own hands
Na tu khush Toh kya rakha khushki nakal main?
If you are not happy, what is the point of happiness?
Na Khud se khush, toh kya rakha hai jeene main
If you are not happy with yourself, what's the point of living
Na Sakun na sukh, toh kya chipa yeh seene main
Neither peace nor happiness, why hide it in your chest
Na So saku chain se, toh kyu jiyu yeh zindagi
If I cannot sleep peacefully, why should I live this life
Sharab neend khaatir, na shauk mujhko peene main
Alcohol for sleep, I have no desire to drink





Авторы: Harish Thakur, Harishsingh Thakur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.