Текст и перевод песни Hotboii - Rockout

Rockout

Seph got the waves
Ayy, rockstar
I'm a fuckin' rockstar
For y'all to remember me
I just really want for y'all to remember me (Trill, where the fuck you at?)
(Ay Hot Kut da fan on)

I just really want for y'all to remember me
He said he wanted to be a star he EGE (he EGE)
I play that bitch like a guitar, thought shit was sweet (thought shit was sweet)
And we run down we got AR, no glizz with me (no glizz with me)
Hold on, rockout
If he move wrong, give him slugs (give him slugs)
I'm talking, do him like a pump
Go ahead and fill him up
Don't do no arguing
If it's smoke, I'm trying to put him up (put him up)
I got my heart broke, don't give a fuck, so I don't really love
Hold on, rockout

Only fuckin' with day ones, ain't nobody from day two (day two)
Everybody check the climate, I'm the hottest but they new (but they new)
On my body, I put diamonds you tried robbin', made the news (made the fuckin' news)
I got shottas you would never know, they quiet when they move (when they move)

Plus these bitches on my trail
I know it's because I'm on the money trail (yeah)
I just want you to keep it real with nigga
I'm grinding for a M (yeah, yeah)
I seen niggas fuck with a dealer
I ain't trying to be like them, I want to live (nah, nah)

Talking ghost then I am one of them (yessir)
Niggas loving hoes, they ain't even what it is (you know it)
You fuck it up for us, you trying to fuck and have some fun
But she won't love now and I ain't got no love out here to give (nah)

I just really want for y'all to remember me (yah)
He said he wanted to be a star he EGE (I knew he is)
I play that bitch like a guitar, thought shit was sweet
And we run down we got AR, no glizz' with me
Hold on, rockout
If he move wrong, give him slugs (rockout)
I'm talking, do him like a pump
Go ahead and fill him up
Don't do no arguing
If it's smoke, I'm trying to put him up
I got my heart broke, don't give a fuck, so I don't really love
Hold on, rockout

Rockout
Rockout
C'mon, rockout
Rockout
Rockout
Rockout
Rockout
Rockout
Rockout

Fais la fête

Seph a les vagues
Ouais, rockstar
Je suis une putain de rockstar
Pour que tu te souviennes de moi
Je veux juste que tu te souviennes de moi (Trill, où es-tu ?)
(Hey Hot Kut le ventilateur)

Je veux juste que tu te souviennes de moi
Il a dit qu'il voulait être une star, il l'a fait (il l'a fait)
Je joue cette salope comme une guitare, je pensais que c'était cool (je pensais que c'était cool)
Et on fonce, on a des AR, pas de bling avec moi (pas de bling avec moi)
Attends, fais la fête
S'il bouge mal, envoie-lui des plombs (envoie-lui des plombs)
Je parle, fais-le comme une pompe
Vas-y, remplis-le
Ne te dispute pas
Si c'est de la fumée, j'essaie de le mettre dehors (de le mettre dehors)
J'ai eu le cœur brisé, je m'en fous, alors je n'aime pas vraiment
Attends, fais la fête

Je ne traîne qu'avec mes potes de toujours, personne du jour 2 (du jour 2)
Tout le monde vérifie le climat, je suis le plus chaud mais ils sont nouveaux (mais ils sont nouveaux)
Sur mon corps, j'ai mis des diamants, tu as essayé de me voler, c'est arrivé dans les infos (dans les putains d'infos)
J'ai des tueurs que tu ne connaîtrais jamais, ils sont silencieux quand ils bougent (quand ils bougent)

En plus, ces salopes sont sur ma trace
Je sais que c'est parce que je suis sur le chemin de l'argent (ouais)
Je veux juste que tu sois vrai avec le négro
Je me tue au travail pour un million (ouais, ouais)
J'ai vu des négros s'acoquiner avec un dealer
Je n'essaie pas d'être comme eux, je veux vivre (non, non)

On parle de fantômes, alors je suis l'un d'entre eux (oui monsieur)
Les négros aiment les putes, ce n'est même pas ça (tu sais)
Tu nous fais chier, tu essaies de baiser et de t'amuser
Mais elle ne t'aimera pas maintenant, et je n'ai pas d'amour à donner ici (non)

Je veux juste que tu te souviennes de moi (ouais)
Il a dit qu'il voulait être une star, il l'a fait (je savais qu'il l'était)
Je joue cette salope comme une guitare, je pensais que c'était cool
Et on fonce, on a des AR, pas de bling avec moi
Attends, fais la fête
S'il bouge mal, envoie-lui des plombs (fais la fête)
Je parle, fais-le comme une pompe
Vas-y, remplis-le
Ne te dispute pas
Si c'est de la fumée, j'essaie de le mettre dehors
J'ai eu le cœur brisé, je m'en fous, alors je n'aime pas vraiment
Attends, fais la fête

Fais la fête
Fais la fête
Allez, fais la fête
Fais la fête
Fais la fête
Fais la fête
Fais la fête
Fais la fête
Fais la fête