Текст песни и перевод на немецкий Hotboy Burr - Make It So

Make It So

Make it so
That I won't hurt again
Something bout the times we been through
Make it so we're back at beginnings
Living happily as we been
In our whole lives

Make it so that I won't hurt again
Something bout the times we
Been thru and
Make it so we're back at beginnings
Livin happily as we been
In our whole lives yuh

Talking bout them old nights
Each memory of you
I stil hold tight
You left me confused
With foresight
Theses problems been huge
But I'm alright
Yeah yeah yeah yeah
Hoping
That your heart
Heats up by February
Till then imma play
My part
As necessary
Goin hard and making sure my oops
Need dairy
Call me what you like
But do not call me scary
Just a king
Going strong
Sense my time is coming
Know it won't be long
Letting some emotion fly out
In each of these songs aim to make a difference
You can't tell me
That I'm wrong
M ake it so that I won't hurt again
Something bout the times we
Been thru and
Make it so we're back at beginnings
Livin happily as we been
In our whole lives yuh
Make it so that I won't hurt again
Something bout the times we
Been thru and
Make it so we're back at beginnings
Livin happily as we been
In our whole lives yuh
Make it so I always have you close
Make it so my back
Is not exposed
Make it so that
The one you chose
Make it so that I may soundly doze
Make it so that we can go back when
Often on my face was a grin
Light WWD truly shining
All but dim
Make it so
That I won't hurt again
Make it so that I won't hurt again
Something bout the times we
Been thru and
Make it so we're back at beginnings
Livin happily as we been
In our whole lives yuh

Mach es so

Mach es so
Dass ich nicht wieder verletzt werde
Irgendetwas an den Zeiten, die wir durchgemacht haben
Mach es so, dass wir wieder am Anfang stehen
Glücklich leben, wie wir es getan haben
In unserem ganzen Leben

Mach es so, dass ich nicht wieder verletzt werde
Irgendetwas an den Zeiten, die wir
durchgemacht haben und
Mach es so, dass wir wieder am Anfang stehen
Glücklich leben, wie wir es getan haben
In unserem ganzen Leben, ja

Rede über die alten Nächte
Jede Erinnerung an dich
halte ich immer noch fest
Du hast mich verwirrt zurückgelassen
Mit Voraussicht
Diese Probleme waren riesig
Aber mir geht es gut
Ja, ja, ja, ja
Hoffe
Dass dein Herz
sich bis Februar erwärmt
Bis dahin werde ich
meine Rolle spielen
Wie nötig
Gebe alles und sorge dafür, dass meine Feinde
Milchprodukte brauchen
Nenn mich, wie du willst
Aber nenn mich nicht ängstlich
Nur ein König
Der stark vorangeht
Spüre, dass meine Zeit kommt
Weiß, dass es nicht mehr lange dauert
Lasse in jedem dieser Songs ein paar Emotionen heraus
um einen Unterschied zu machen
Du kannst mir nicht sagen
dass ich falsch liege
Mach es so, dass ich nicht wieder verletzt werde
Irgendetwas an den Zeiten, die wir
durchgemacht haben und
Mach es so, dass wir wieder am Anfang stehen
Glücklich leben, wie wir es getan haben
In unserem ganzen Leben, ja
Mach es so, dass ich nicht wieder verletzt werde
Irgendetwas an den Zeiten, die wir
durchgemacht haben und
Mach es so, dass wir wieder am Anfang stehen
Glücklich leben, wie wir es getan haben
In unserem ganzen Leben, ja
Mach es so, dass ich dich immer in meiner Nähe habe
Mach es so, dass mein Rücken
nicht ungeschützt ist
Mach es so, dass
diejenige, die du gewählt hast
Mach es so, dass ich ruhig schlummern kann
Mach es so, dass wir zurückkehren können, als
oft ein Grinsen auf meinem Gesicht war
Licht WWD wahrhaft leuchtend
Alles andere als schwach
Mach es so
Dass ich nicht wieder verletzt werde
Mach es so, dass ich nicht wieder verletzt werde
Irgendetwas an den Zeiten, die wir
durchgemacht haben und
Mach es so, dass wir wieder am Anfang stehen
Glücklich leben, wie wir es getan haben
In unserem ganzen Leben, ja