Soldier - Hotboy Wes перевод на немецкий

Soldier

My lil' nigga went to trial and got an eon
Life without parole, he will never get a rerun
Clutchin' on my pole like I'm squeezing a Capri Sun
The veins ice cold like my heart pumps the Freon
And lately, I've been reminiscing 'bout my soldier
I swear, I can't even live unless I'm loaded
Medication helps me mask my emotions
Feel like I'm drowning in an endless ocean

When you see me in the booth, the Grim Reaper is loose
Keep a heater with you, when you sleep in the zoo
Ain't have no windows in my cell, what a beautiful view
And have you ever run through 12 in a two-seater coupe?
When I was young, I always knew I wasn't normal
Teachers tried to talk to me, I just used to ignore 'em

Boy, I'm from that side where they bully you for your Jordans
Bullets go through the apartments
We choose to snooze on the carpet
Tell my PO I said fuck 'em, tell my kids I said I'm sorry
'Cause I know flippin' burgers will never purchase a 'Rari
I ain't moppin' no floors, I ain't washing no toilets
Before I take somebody's order, I'll take somethin' with this forty
Yeah, yeah, yeah

My lil' nigga went to trial and got an eon
Life without parole, he will never get a rerun
Clutchin' on my pole like I'm squeezing a Capri Sun
The veins ice cold like my heart pumps the Freon
And lately, I've been reminiscing 'bout my soldier
I swear I can't even live unless I'm loaded
Medication helps me mask my emotions
Feel like I'm drowning in an endless ocean

Real niggas get it raw-raw
He wasn't even in on the drill, he got dropped off
Could've thrown his partners on the cross, but he did not talk
Sticking to the code, when he makes parole, he a paw-paw
I swear that prison turns the realest into a law-law
Bitch, we're from below the trenches, young, but I know statistics

Graveyard or go to prison, Section 8 with poor conditions
Really left us no decision, lock me up, hop in the system
Prison guards are telling me I'm stupid, I got no potential
Why are you acting like you held me down and you know you didn't?
I thought you were special, you got pregnant by my co-defendant
I've been gettin' loaded for my soldiers in the solar system, damn

My lil' nigga went to trial and got an eon
Life without parole, he will never get a rerun
Clutchin' on my pole like I'm squeezing a Capri Sun
The veins ice cold like my heart pumps the Freon
And lately, I've been reminiscing 'bout my soldier
I swear I can't even live unless I'm loaded
Medication helps me mask my emotions
Feel like I'm drowning in an endless ocean

(That's AL-D, baby)

Soldat

Mein kleiner Homie stand vor Gericht und bekam lebenslänglich.
Lebenslänglich ohne Bewährung, er kriegt niemals 'ne zweite Chance.
Umklammer' mein Eisen, als würd' ich 'ne Capri-Sonne drücken.
Die Adern eiskalt, als ob mein Herz Freon pumpt.
Und in letzter Zeit denk' ich oft an meinen Soldaten zurück.
Ich schwör', ich kann nicht mal leben, wenn ich nicht dicht bin.
Medikamente helfen mir, meine Gefühle zu verbergen.
Fühl' mich, als würd' ich in 'nem endlosen Ozean ertrinken.

Wenn du mich in der Kabine siehst, ist der Sensenmann los.
Hab 'ne Knarre dabei, wenn du im Zoo schläfst.
Hatte keine Fenster in meiner Zelle, was für 'ne schöne Aussicht.
Und bist du jemals vor den Bullen in 'nem Zweisitzer-Coupé abgehauen?
Als ich jung war, wusste ich immer, dass ich nicht normal war.
Lehrer versuchten, mit mir zu reden, ich hab sie einfach ignoriert.

Junge, ich komm' von der Seite, wo sie dich für deine Jordans schikanieren.
Kugeln fliegen durch die Wohnungen.
Wir schlafen lieber auf dem Teppich.
Sag meinem Bewährungshelfer, ich hab gesagt, fick ihn, sag meinen Kindern, es tut mir leid.
Denn ich weiß, Burger braten wird niemals 'nen 'Rari kaufen.
Ich wisch' keine Böden, ich putz' keine Toiletten.
Bevor ich 'ne Bestellung aufnehm', nehm' ich was mit dieser Vierziger.
Yeah, yeah, yeah

Mein kleiner Homie stand vor Gericht und bekam lebenslänglich.
Lebenslänglich ohne Bewährung, er kriegt niemals 'ne zweite Chance.
Umklammer' mein Eisen, als würd' ich 'ne Capri-Sonne drücken.
Die Adern eiskalt, als ob mein Herz Freon pumpt.
Und in letzter Zeit denk' ich oft an meinen Soldaten zurück.
Ich schwör', ich kann nicht mal leben, wenn ich nicht dicht bin.
Medikamente helfen mir, meine Gefühle zu verbergen.
Fühl' mich, als würd' ich in 'nem endlosen Ozean ertrinken.

Echte Jungs kriegen's knallhart.
Er war nicht mal bei der Aktion dabei, er wurde drangekriegt.
Hätte seine Partner ans Kreuz nageln können, aber er hat nicht geredet.
Hält sich an den Kodex, wenn er auf Bewährung rauskommt, ist er ein Opa.
Ich schwör', der Knast macht aus den Echtesten V-Männer.
Schlampe, wir sind von unterhalb der Gräben, jung, aber ich kenn' die Statistiken.

Friedhof oder Knast, Sozialwohnung mit schlechten Bedingungen.
Hat uns echt keine Wahl gelassen, sperr mich ein, rein ins System.
Wärter sagen mir, ich sei dumm, ich hätte kein Potenzial.
Warum tust du so, als hättest du zu mir gehalten, obwohl du weißt, dass du's nicht getan hast?
Ich dachte, du wärst was Besonderes, du bist von meinem Mitangeklagten schwanger geworden.
Ich hab mich zugedröhnt für meine Soldaten im Sonnensystem, verdammt.

Mein kleiner Homie stand vor Gericht und bekam lebenslänglich.
Lebenslänglich ohne Bewährung, er kriegt niemals 'ne zweite Chance.
Umklammer' mein Eisen, als würd' ich 'ne Capri-Sonne drücken.
Die Adern eiskalt, als ob mein Herz Freon pumpt.
Und in letzter Zeit denk' ich oft an meinen Soldaten zurück.
Ich schwör', ich kann nicht mal leben, wenn ich nicht dicht bin.
Medikamente helfen mir, meine Gefühle zu verbergen.
Fühl' mich, als würd' ich in 'nem endlosen Ozean ertrinken.

(Das ist AL-D, Baby)