Текст и перевод песни Hotei - Beat Emotion (2016 Remastered / Single Version)
BEAT
EMOTION
BEAT
EMOTION
БЕЙ
ЭМОЦИИ!
いくら自信に満ちた笑顔つくっても
Даже
если
я
улыбнусь
с
полной
уверенностью.
鏡は容赦なく未来を映し出す
Зеркало
отражает
будущее
без
пощады.
切れないナイフ胸に当て流す涙
Я
не
могу
порезать
нож.
失った遠い過去へ送るレクイエム?
Реквием,
чтобы
отправить
в
потерянное
далекое
прошлое?
あぁ…さまよう俺の魂
何処へ翔んでゆく
О
...
блуждая
по
моей
душе,
где
она
будет
сиять.
全てが思い通り手に入れられると
Если
ты
сможешь
все
исправить.
いつも信じていた
自分を愛した
Я
всегда
верила,
что
люблю
себя.
見えないロープ怯えずに渡るラバーソール
Невидимая
веревка,
пересеченная
без
страха,
резиновая
подошва.
あの頃を思いだし歌うレクイエム?
Реквием,
чтобы
вспомнить
те
дни?
あぁ…さまよう俺の魂
誰が救い出す
О
...
блуждая
по
моей
душе,
Кто
спасет?
BEAT
EMOTION
BEAT
EMOTION
БЕЙ
ЭМОЦИИ!
BEAT
EMOTION
BEAT
EMOTION
БЕЙ
ЭМОЦИИ!
まずまずの人生をこのまま送るか?
Ты
хочешь
так
жить?
二度とない人生を求め続けるか?
Ты
хочешь
жить
жизнью,
которой
больше
никогда
не
захочешь?
いつになくシリアスな夜に思う
Думаю,
это
будет
серьезная
ночь.
今までは未来の為のプロローグ?
Пролог
на
будущее?
あぁ…さまよう俺の魂すり切れて笑う
О
...
блуждая,
моя
душа
измучена
и
смеется.
BEAT
EMOTION
BEAT
EMOTION
БЕЙ
ЭМОЦИИ!
BEAT
EMOTION
BEAT
EMOTION
БЕЙ
ЭМОЦИИ!
Оцените перевод
1
Dreamin' (Live At Yoyogi Daiichi Taiikukan / 2016)
2 Bad Feeling (Live At London Roundhouse / 2012)
3 Be My Baby (Live At Budokan / 2011)
4 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
5 Materials (2016 Remastered)
6 Immigrant Song (2016 Remastered)
7 C'mon Everybody (2016 Remastered)
8 Starman (2016 Remastered)
9 Dear My Love (2016 Remastered)
10 Fly Into Your Dream (2016 Remastered)
11 Glorious Days (2016 Remastered)
12 Escape (2016 Remastered)
13 Born To Be Free (2016 Remastered)
14 Dancing With the Moonlight (2016 Remastered)
15 Come Rain Come Shine (2016 Remastered)
16 Nobody Is Perfect (2016 Remastered)
17 Surrender (2016 Remastered)
18 You (2016 Remastered)
19 Promise (2016 Remastered)
20 Arashigaoka (2016 Remastered)
21 Identity (2016 Remastered)
22 Russian Roulette (2016 Remastered)
23 Don't Give Up! (2016 Remastered)
24 Circus (2016 Remastered)
25 Change Yourself! (2016 Remastered)
26 Captain Rock (2016 Remastered)
27 Thrill (2016 Remastered)
28 Diving With My Car (2016 Remastered / Red Zone Version)
29 Still Alive (2016 Remastered)
30 Poison (2016 Remastered)
31 Beat Emotion (2016 Remastered / Single Version)
32 Bambina (2016 Remastered)
33 Back Streets of Tokyo (2016 Remastered)
34 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
35 Mirror Ball (2016 Remastered)
36 Telegram Sam (2016 Remastered)
37 No.New York (Live At Takasaki ClubFleez / 2016)
38 Last Scene (2016 Remastered)
39 Cyber City Never Sleeps (2016 Remastered)
40 Battle Without Honor Or Humanity (2016 Remastered)
41 Inochi Wa Moyashi Tsukusu Tame No Mono (2016 Remastered)
42 Lonely Wild (2016 Remastered / Single Version)
43 Nocturne No. 9 (2016 Remastered / Single Version)
44 Kaze No Ginga E (2016 Remastered)
2 Bad Feeling (Live At London Roundhouse / 2012)
3 Be My Baby (Live At Budokan / 2011)
4 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
5 Materials (2016 Remastered)
6 Immigrant Song (2016 Remastered)
7 C'mon Everybody (2016 Remastered)
8 Starman (2016 Remastered)
9 Dear My Love (2016 Remastered)
10 Fly Into Your Dream (2016 Remastered)
11 Glorious Days (2016 Remastered)
12 Escape (2016 Remastered)
13 Born To Be Free (2016 Remastered)
14 Dancing With the Moonlight (2016 Remastered)
15 Come Rain Come Shine (2016 Remastered)
16 Nobody Is Perfect (2016 Remastered)
17 Surrender (2016 Remastered)
18 You (2016 Remastered)
19 Promise (2016 Remastered)
20 Arashigaoka (2016 Remastered)
21 Identity (2016 Remastered)
22 Russian Roulette (2016 Remastered)
23 Don't Give Up! (2016 Remastered)
24 Circus (2016 Remastered)
25 Change Yourself! (2016 Remastered)
26 Captain Rock (2016 Remastered)
27 Thrill (2016 Remastered)
28 Diving With My Car (2016 Remastered / Red Zone Version)
29 Still Alive (2016 Remastered)
30 Poison (2016 Remastered)
31 Beat Emotion (2016 Remastered / Single Version)
32 Bambina (2016 Remastered)
33 Back Streets of Tokyo (2016 Remastered)
34 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
35 Mirror Ball (2016 Remastered)
36 Telegram Sam (2016 Remastered)
37 No.New York (Live At Takasaki ClubFleez / 2016)
38 Last Scene (2016 Remastered)
39 Cyber City Never Sleeps (2016 Remastered)
40 Battle Without Honor Or Humanity (2016 Remastered)
41 Inochi Wa Moyashi Tsukusu Tame No Mono (2016 Remastered)
42 Lonely Wild (2016 Remastered / Single Version)
43 Nocturne No. 9 (2016 Remastered / Single Version)
44 Kaze No Ginga E (2016 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.