Hotei - Beat Sweet (25 Years Anniversary Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hotei - Beat Sweet (25 Years Anniversary Version)




Beat Sweet (25 Years Anniversary Version)
Beat Sweet (25th Anniversary Version)
HEY BABY 振り向いてくれ
Hey baby, turn around and look at me
オマエの事が欲しいのサ
I want you, that's all I need
旨い言葉も言えないし
I can't say sweet words, it's true
まるでハスッパな俺だけど
I'm just a rough and simple man
初めて出会ったその日から
But since the day we first met
白い素肌の事ばかり
All I think about is your fair skin
ぬくもりに顔をうずめてる
Burying my face in its warmth
そんなみだらな夢ばかりサ
Such indecent dreams I have
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you close
きっと何でもしてあげられる
I would do anything for you, I suppose
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you tight
俺が何でも叶えてあげる
I would make all your wishes take flight
楽しい事も消えかけ
The joy is fading away
作り笑いも身につけた
I've learned to wear a fake smile every day
つじつまの合わない EVERY DAY
An inconsistent EVERY DAY
ヨコシマな愛が過ぎてゆく
A crooked love just slips away
虚しさだけがから回り
Only emptiness spins around
しぼみかけてたあの頃
Back when I was withering down
まるで忘れていた想い
Feelings I had completely forgot
オマエが想い出させてくれた
You made me remember what I thought
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you close
きっと何でもしてあげられる
I would do anything for you, I suppose
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you tight
俺が何でも叶えてあげる
I would make all your wishes take flight
虚しさだけがから回り
Only emptiness spins around
しぼみかけてたあの頃
Back when I was withering down
まるで忘れていた想い
Feelings I had completely forgot
オマエが想い出させてくれた
You made me remember what I thought
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you close
きっと何でもしてあげられる
I would do anything for you, I suppose
BABY 抱きあえるなら
Baby, if I could hold you tight
俺が何でも叶えてあげる
I would make all your wishes take flight






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.