Текст и перевод песни Hotei - Life In Tokyo (Hotei Rock the Future 2000-2001 "Fetish")
Life In Tokyo (Hotei Rock the Future 2000-2001 "Fetish")
Жизнь в Токио (Hotei Rock the Future 2000-2001 "Fetish")
There's
always
something
left
inside
him
Во
мне
всегда
что-то
осталось
I've
really
nothing
much
to
lose
На
самом
деле
мне
нечего
терять
It
seems
so
sentimental
Кажется,
это
так
сентиментально
Why
should
I
care
Почему
меня
это
должно
волновать
Somewhere
there's
a
sound
of
distant
living
Где-то
есть
звук
далекой
жизни
Locked
up
in
high
society
Заперт
в
высшем
обществе
It
seems
so
artifical
Это
кажется
настолько
искусственным
Why
should
I
care
Почему
меня
это
должно
волновать
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Another
vehicle
heads
for
sunset
Еще
один
автомобиль
отправляется
к
закату
No
other
providence
will
do
Никакое
другое
провидение
не
подойдет
They're
only
building
and
houses
Они
строят
только
здания
и
дома
Why
shoud
I
care
Почему
меня
это
должно
волновать
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
Oh
ho
ho
life
can
be
cruel
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Life
in
Tokyo
Жизнь
в
Токио
彼の中にはいつも何かが残っている
Во
мне
всегда
что-то
осталось
失うものは本当にない
Мне
нечего
терять
とても感傷的だ
Это
так
сентиментально
なぜ気にする必要があるのか
Почему
меня
это
должно
волновать
どこか遠くの生活の音があります
Где-то
есть
звук
далекой
жизни
上流社会に閉じ込められている
Заперт
в
высшем
обществе
それはとても人工的なようです
Это
кажется
настолько
искусственным
なぜ気にする必要があるのか
Почему
меня
это
должно
волновать
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
別の車両が日没に向かう
Еще
один
автомобиль
отправляется
к
закату
他の摂理はしません
Никакое
другое
провидение
не
подойдет
彼らはただ建物と家です
Они
строят
только
здания
и
дома
なぜ私が大事なのか
Почему
меня
это
должно
волновать
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
ほらほら人生は残酷かもしれない
О-хо-хо,
жизнь
может
быть
жестокой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moroder Giorgio (de 1), Sylvian David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.