Текст и перевод песни Hotei - Mirror Ball (2016 Remastered)
夜空の星の軌跡と
the
trajectory
of
the
stars
in
the
night
sky
綴られて行く
story
A
story
that
goes
spelled
out
掛け替えない
glory
i
won't
change
it,
glory.
千の時空を超えて
Beyond
a
thousand
spacetimes
振り返るその中には
and
i
look
back
at
some
of
them
確かな痛みも
孤独な憂いも
there's
a
certain
pain,
a
lonely
sadness.
それはまるで
mirror
ball
it's
like
a
mirror
ball.
星の降るあの場所はいつも
that
place
where
the
stars
fall
is
always
争いの続く日々なのだろうか
I
wonder
if
it
is
a
day
of
continuous
strife
祈りを込め見つめる街は
a
city
that
gazes
with
prayer
今日も美しい明かりが灯る
a
beautiful
light
will
light
up
today.
さり気なく通り過ぎてしまう
i'm
just
passing
by.
小さな出来事にも陽と陰
Yang
and
yin
even
in
small
events
繰り返し願うことは
and
what
i
hope
to
do
again
and
again
未来にある
happiness
Happiness
in
the
future
それはまるで
廻る
mirror
ball
it's
like
a
mirror
ball.
星の降るあの場所はいつも
that
place
where
the
stars
fall
is
always
歓びの満ちる日々なのだろうか
I
wonder
if
it
is
a
day
full
of
joy
祈りを込め見つめる街は
a
city
that
gazes
with
prayer
今日も美しい明かりが灯る
a
beautiful
light
will
light
up
today.
つかに間に出会う人と
with
the
people
you
meet
in
a
short
time
例え言葉は交わさなくても
even
if
we
don't
exchange
words
信じる思いは叶う
i
believe
in
you.
奇蹟の様に輝いて
mirror
ball
Shining
like
a
miracle
mirror
ball
Оцените перевод
1
Dreamin' (Live At Yoyogi Daiichi Taiikukan / 2016)
2 Bad Feeling (Live At London Roundhouse / 2012)
3 Be My Baby (Live At Budokan / 2011)
4 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
5 Materials (2016 Remastered)
6 Immigrant Song (2016 Remastered)
7 C'mon Everybody (2016 Remastered)
8 Starman (2016 Remastered)
9 Dear My Love (2016 Remastered)
10 Fly Into Your Dream (2016 Remastered)
11 Glorious Days (2016 Remastered)
12 Escape (2016 Remastered)
13 Born To Be Free (2016 Remastered)
14 Dancing With the Moonlight (2016 Remastered)
15 Come Rain Come Shine (2016 Remastered)
16 Nobody Is Perfect (2016 Remastered)
17 Surrender (2016 Remastered)
18 You (2016 Remastered)
19 Promise (2016 Remastered)
20 Arashigaoka (2016 Remastered)
21 Identity (2016 Remastered)
22 Russian Roulette (2016 Remastered)
23 Don't Give Up! (2016 Remastered)
24 Circus (2016 Remastered)
25 Change Yourself! (2016 Remastered)
26 Captain Rock (2016 Remastered)
27 Thrill (2016 Remastered)
28 Diving With My Car (2016 Remastered / Red Zone Version)
29 Still Alive (2016 Remastered)
30 Poison (2016 Remastered)
31 Beat Emotion (2016 Remastered / Single Version)
32 Bambina (2016 Remastered)
33 Back Streets of Tokyo (2016 Remastered)
34 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
35 Mirror Ball (2016 Remastered)
36 Telegram Sam (2016 Remastered)
37 No.New York (Live At Takasaki ClubFleez / 2016)
38 Last Scene (2016 Remastered)
39 Cyber City Never Sleeps (2016 Remastered)
40 Battle Without Honor Or Humanity (2016 Remastered)
41 Inochi Wa Moyashi Tsukusu Tame No Mono (2016 Remastered)
42 Lonely Wild (2016 Remastered / Single Version)
43 Nocturne No. 9 (2016 Remastered / Single Version)
44 Kaze No Ginga E (2016 Remastered)
2 Bad Feeling (Live At London Roundhouse / 2012)
3 Be My Baby (Live At Budokan / 2011)
4 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
5 Materials (2016 Remastered)
6 Immigrant Song (2016 Remastered)
7 C'mon Everybody (2016 Remastered)
8 Starman (2016 Remastered)
9 Dear My Love (2016 Remastered)
10 Fly Into Your Dream (2016 Remastered)
11 Glorious Days (2016 Remastered)
12 Escape (2016 Remastered)
13 Born To Be Free (2016 Remastered)
14 Dancing With the Moonlight (2016 Remastered)
15 Come Rain Come Shine (2016 Remastered)
16 Nobody Is Perfect (2016 Remastered)
17 Surrender (2016 Remastered)
18 You (2016 Remastered)
19 Promise (2016 Remastered)
20 Arashigaoka (2016 Remastered)
21 Identity (2016 Remastered)
22 Russian Roulette (2016 Remastered)
23 Don't Give Up! (2016 Remastered)
24 Circus (2016 Remastered)
25 Change Yourself! (2016 Remastered)
26 Captain Rock (2016 Remastered)
27 Thrill (2016 Remastered)
28 Diving With My Car (2016 Remastered / Red Zone Version)
29 Still Alive (2016 Remastered)
30 Poison (2016 Remastered)
31 Beat Emotion (2016 Remastered / Single Version)
32 Bambina (2016 Remastered)
33 Back Streets of Tokyo (2016 Remastered)
34 How the Cookie Crumbles (2016 Remastered)
35 Mirror Ball (2016 Remastered)
36 Telegram Sam (2016 Remastered)
37 No.New York (Live At Takasaki ClubFleez / 2016)
38 Last Scene (2016 Remastered)
39 Cyber City Never Sleeps (2016 Remastered)
40 Battle Without Honor Or Humanity (2016 Remastered)
41 Inochi Wa Moyashi Tsukusu Tame No Mono (2016 Remastered)
42 Lonely Wild (2016 Remastered / Single Version)
43 Nocturne No. 9 (2016 Remastered / Single Version)
44 Kaze No Ginga E (2016 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.