Текст и перевод песни Hotei - Slow Motion (MTV Unplugged Version)

Slow Motion (MTV Unplugged Version)

SLOW MOTION
錆びた月の斜面を
転がりだす地球儀
SLOW MOTION
愛と双子のギター
抱いて踊る背骨
SLOW MOTION
濡れた君のオブジェを
壊しそうな孤独
SLOW MOTION
風と話せた頃は
まだ生えてた翼
光の街へ
堕ちてゆく僕はパラシュート
記憶と幻想が
舌を絡め点滅してる
身体を脱げば
SLOW MOTION
永遠さえ僕の
SLOW MOTION
SLOW MOTION
遠い渚に揺れる
女神達の化石
SLOW MOTION
嘘を覚えた後も
まだこぼれる涙
傷をひろげる
時間のスピードはマシンガン
痛みを超えて
心だけが呼吸をしてる
光の中は
SLOW MOTION
瞬間さえ君の
SLOW MOTION

Медленное движение (Версия MTV Unplugged)

МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
С глобусом, катящимся по склону ржавой луны,
в медленном движении.
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
С гитарой, близнецом любви,
в танце обнимаю свою спину.
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
Одинокий, почти разрушив твое мокрое искусство,
в медленном движении.
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
Когда я мог говорить с ветром,
у меня еще были крылья.
В город света,
я падаю как парашют.
Воспоминания и иллюзии
плетутся вместе, мигая.
Если я сниму свою одежду,
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
Даже вечность будет моей,
В МЕДЛЕННОМ ДВИЖЕНИИ
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
На далеком пляже колеблются
окаменелости богинь.
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
Даже после того, как я научился лгать,
слезы все еще текут.
Распространяя раны,
скорость времени — как пулемет.
Преодолевая боль,
только мое сердце продолжает дышать.
В свете,
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ
Даже мгновения становятся твоими,
В МЕДЛЕННОМ ДВИЖЕНИИ