Текст и перевод песни Hotei - Upside-Down (Live At Budokan)

Upside-Down (Live At Budokan)

Chu chu…chu chu la la la
Chu chu…chu chu la la la
真っ赤なバイクは 崖から海に落ちた
ブラック・スーツは クラブの喧嘩で裂けた
愛した物は みんな壊れる
不吉な運命 背負ってる
Chu chu…chu chu la la la
Chu chu…chu chu la la la
イカれたアイツは 詐欺で監獄へ行った
浮気な女は サナトリウムへ逃げた
愛した奴は みんな消えてく
俺を残して 風になる
月に濡れた 夜更けのベッド
抑えきれず おまえを抱いた
だけどこれは 遊びにしよう
おまえだけは 壊したくない
星の鈴が 震える夜は
好きと言わず 抱きしめあおう
傷つけてしまうほどの愛を
そっと胸に隠し…
子供の頃に 恋した街は消えた
眩しく光る R&Rも錆びた
愛した物は みんな壊れる
だから COOL でいたいのさ
愛した奴は みんな消えてく
だから COOL でいたいのさ

Вверх дном (Живой концерт в Будокан)

Чу чу…чу чу ла ла ла
Чу чу…чу чу ла ла ла
Ярко-красный мотоцикл упал в море с утеса
Черный костюм разорвался в драке в клубе
Все, что я любил, разрушается
Несу с собой несчастную судьбу
Чу чу…чу чу ла ла ла
Чу чу…чу чу ла ла ла
Сумасшедший парень ушел в тюрьму за мошенничество
Неверная женщина сбежала в санаторий
Все, кого я любил, исчезают
Оставляя меня, они становятся ветром
В мокрую от луны постель в глубокой ночи
Я не смог сдержаться и обнял тебя
Но давайте сделаем это игрой
Я не хочу разрушить только тебя
В ночь, когда звон звезд дрожит,
Давай просто обнимемся, не говоря, что любим
Любовь, которая может причинить боль,
Тихо скрываю в своем сердце ...
Город, в который я был влюблен в детстве, исчез
Сияющий R&R также заржавел
Все, что я любил, разрушается
Поэтому я хочу оставаться крутым
Все, кого я любил, исчезают
Поэтому я хочу оставаться крутым