Hotei - すべての若き野郎ども - перевод текста песни на русский

すべての若き野郎ども - Hoteiперевод на русский




すべての若き野郎ども
Все молодые парни
Billy rapped all night 'bout his suicide
Билли всю ночь читал рэп о своем самоубийстве,
How he'd kick it in the head when he was 25
О том, как он вышибет себе мозги в 25.
Don't wanna stay alive when you're 25
Не хочу оставаться в живых, когда тебе 25,
Wendy's stealing clothes from Marks and Sparks
Венди ворует одежду из «Marks and Sparks»,
Freddy's got spots from ripping off stars from his face
У Фредди пятна от того, что он сдирает звезды со своего лица,
Funky little boat race
Забавная маленькая гонка на лодках.
The television man is crazy
Телевизионщик с ума сошел,
Saying we're juvenile delinquent wrecks
Говорит, что мы малолетние преступники-неудачники.
Man I need a TV when I've got T. Rex
Мне нужен телевизор, когда у меня есть T. Rex.
Hey brother you guessed I'm a dude
Эй, брат, ты угадал, я чувак,
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
Now Jimmy looking sweet
Теперь Джимми выглядит мило,
'Cause he dresses like a queen
Потому что он одевается как королева.
He can kick like a mule
Он может лягнуть как мул,
It's a real mean team
Это действительно крутая команда.
We can love
Мы можем любить,
Oh we can love
О, мы можем любить.
And my brother's back at home
А мой брат вернулся домой
With his Beatles and his Stones
Со своими «Beatles» и «Stones».
We never got if off on that revolution stuff
Мы никогда не заводились от этой революционной фигни.
What a drag
Какая скука,
Too many snags
Слишком много загвоздок.
Well I drunk a lot of wine
Ну, я выпил много вина
And I'm feeling fine
И чувствую себя прекрасно.
Gonna race some cat to bed
Собираюсь уложить какую-то кошечку в постель.
Is this concrete all around
Это бетон вокруг
Or is it in my head Yeah I'm a dude
Или это у меня в голове? Да, я чувак,
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
All the young dudes
Все молодые парни
Carry the news
Несут новости,
Boogaloo dudes
Чуваки буги-вуги
Carry the news
Несут новости.
ビリーは一晩中自殺した
Билли всю ночь читал рэп о своем самоубийстве,
彼が25歳のとき、彼はどうやって頭を蹴ったのか
Как он прострелит себе голову в 25.
あなたが25歳のとき生き続けたくない
Не хочет жить, когда ему будет 25.
マークスとスパークからウェンディの服を盗む
Венди крадет одежду из Marks & Spencer.
フレディは顔から星を引きはがすことからスポットを得た
У Фредди пятна, потому что он сдирает звезды со своего лица.
ファンキーな小さなボートレース
Прикольная лодочная гонка.
テレビマンはおかしい
Телевизионщик чокнутый,
私たちは少年非行の残骸だと言って
Говорит, что мы малолетние отморозки.
T.レックスを手に入れたときにテレビが必要だ
Мне нужен телевизор, когда у меня есть T. Rex.
ねえ、あなたは私が男だと推測した兄弟
Эй, брат, ты угадал, я парень,
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
今、ジミーは甘く見える
Теперь Джимми выглядит классно,
彼は女王のような服装だから
Потому что одевается как королева.
彼はラバのように蹴ることができます
Он может ударить как мул,
本当に意地悪なチームです
Это реально крутая команда.
愛せる
Мы можем любить,
ああ、私たちは愛することができます
О, мы можем любить.
兄が家に帰ってきた
А мой брат дома
ビートルズとストーンズ
Со своими Beatles и Rolling Stones.
私たちはその革命的なものでオフになった場合、一度も降りません
Нам никогда не нравилась вся эта революционная хрень.
なんてドラッグ
Какая засада,
余りにも多くの障害
Слишком много проблем.
さて私はたくさんのワインを飲みました
Ну, я выпил много вина
そして、私は元気です
И чувствую себя отлично.
猫と寝る
Пойду с какой-нибудь девчонкой в постель.
このコンクリートは周りにありますか
Это вокруг бетон,
それとも私の頭の中にあります
Или это у меня в голове? Да, я парень.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
すべての若い男
Все молодые парни
ニュースを運ぶ
Разносят новости.
ブーガルー男
Парни буги-вуги
ニュースを運ぶ
Разносят новости.





Авторы: David Bowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.