Текст и перевод песни Hotei - 六弦の怪物 〜クロイツェルより〜(Inst)

六弦の怪物 〜クロイツェルより〜(Inst)

闇夜に星一つ 儚い光だけど
明日への道しるべ

壊れた夢一つ 捨てずに抱いていたら
鍵の形になった

さぁー未来の 扉よ開け～
絶望のチェイル 抜け出して
俺は蘇った

六弦の武器 掻き鳴らせば
世界は慄く 俺はモンスター

そびえる 壁の向こうに
未知なる 道が在るはず
無くてもとにかく 壊しとけ

アイス! ツヴァイ! ドライ!

沸き上がるビートに
命を預けて踊ろう

無敵の魔力が宿るまで

闇夜に星一つ 儚い光だけど
明日への道しるべ

Шестиструнный монстр 〜Кре́йцерова сона́та〜 (Инструментальная)

В ночной тьме одна звезда, хрупкий свет, но всё же
Путеводная нить к завтрашнему дню, моя милая.

Разбитую мечту одну, не бросив, я хранил,
И она ключом ко всему стала, поверь.

Ну же, дверь в будущее, откройся!
Вырвавшись из оков отчаяния,
Я воскрес, ради тебя.

Шестиструнное оружие, едва зазвучит,
Мир содрогнётся. Я — монстр, только для тебя.

За высокой стеной,
Неизведанный путь, знаю, есть,
А если нет, то просто разрушу её для нас.

Раз! Два! Три!

Вскипающему ритму
Жизнь свою доверь, и давай танцевать, моя любовь.

Пока не обрету непобедимую магическую силу.

В ночной тьме одна звезда, хрупкий свет, но всё же
Путеводная нить к завтрашнему дню, моя нежная.