A Spotlight - Hotel Books перевод на немецкий

A Spotlight

Trouble comes, and you find anything that you think justify revenge
Trouble comes, and you find anything that you think justify revenge
To let you reign, you lend yourself to violence
'Cause I know that there's a difference
Between being good or weak at heart
To start to love instead
There's a difference between being asleep and being dead
And you have value, even if you don't have intent
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
So love instead

Sometimes it feels like we all have weapons but we don't have any targets to fire at
So we put our [?] behind a mask, wait for a shallow enemy and then we quickly fire back
I've learned that if you feel like the world doesn't care about your feelings, the feelings of others should still matter to you
I've learned scolding is not a substitute for change
And [?] could come back home
At least I believe it's true

I'll never make it home
Unless you let me leave
I'm always here to try
'Cause I know I still believe
I've learned the interconnectivity between people through technology means that we all pay for the sins of a small percentile of [?] realize their souls are poor
And as I move on through the ways and phases of things I've made, I hope you understand
It's not about taking from others, it's about allowing your heart to experience more
I've realized that what other people think of me is none of my business
And chasing the right verse to sing when I felt pain became a vortex of artistic compromise
And I'm worn out, comprised of my ability to let go of my own mislessons
And I'm telling you, chasing a living flame is no way to live

A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
So love instead
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
A spotlight, it's not you, it's not your value, I promise
So love instead

Ein Rampenlicht

Ärger kommt, und du findest alles, von dem du denkst, es rechtfertigt Rache
Ärger kommt, und du findest alles, von dem du denkst, es rechtfertigt Rache
Um dich herrschen zu lassen, gibst du dich der Gewalt hin
Denn ich weiß, dass es einen Unterschied gibt
Zwischen gut sein oder schwach im Herzen
Stattdessen anzufangen zu lieben
Es gibt einen Unterschied zwischen schlafen und tot sein
Und du hast Wert, auch wenn du keine Absicht hast
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Also liebe stattdessen

Manchmal fühlt es sich an, als hätten wir alle Waffen, aber keine Ziele, auf die wir schießen könnten
Also stecken wir unser [?] hinter eine Maske, warten auf einen oberflächlichen Feind und schießen dann schnell zurück
Ich habe gelernt, dass, wenn du das Gefühl hast, die Welt kümmert sich nicht um deine Gefühle, die Gefühle anderer dir trotzdem wichtig sein sollten
Ich habe gelernt, dass Schelten kein Ersatz für Veränderung ist
Und [?] könnte nach Hause zurückkehren
Zumindest glaube ich, dass es wahr ist

Ich werde es nie nach Hause schaffen
Es sei denn, du lässt mich gehen
Ich bin immer hier, um es zu versuchen
Denn ich weiß, ich glaube immer noch
Ich habe gelernt, dass die Vernetzung zwischen Menschen durch Technologie bedeutet, dass wir alle für die Sünden eines kleinen Prozentsatzes von [?] bezahlen, die nicht erkennen, wie arm ihre Seelen sind
Und während ich durch die Wege und Phasen der Dinge gehe, die ich geschaffen habe, hoffe ich, du verstehst
Es geht nicht darum, anderen etwas wegzunehmen, es geht darum, deinem Herzen zu erlauben, mehr zu erfahren
Ich habe erkannt, dass das, was andere Leute von mir denken, mich nichts angeht
Und die Jagd nach dem richtigen Vers zum Singen, wenn ich Schmerz empfand, wurde zu einem Strudel künstlerischer Kompromisse
Und ich bin erschöpft, beeinträchtigt in meiner Fähigkeit, meine eigenen Fehllehren loszulassen
Und ich sage dir, eine lebende Flamme zu jagen, ist keine Art zu leben

Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Also liebe stattdessen
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
Ein Rampenlicht, das bist nicht du, das ist nicht dein Wert, ich verspreche es
So love instead