Текст и перевод песни Hotel FM - Change - Eurovision 2011 / Romania
You
think
you've
got
the
time
to
figure
it
out.
Ты
думаешь,
у
тебя
есть
время
разобраться
в
этом.
Life
will
pass
you
by,
your
time
i
running
out,
oh
yeah.
Жизнь
пройдет
мимо
тебя,
твое
время
на
исходе,
о
да.
Your
haunted
by
your
troubles
everyday,
wasted
smiles
away,
What's
there
left
to
say?
Тебя
каждый
день
преследуют
твои
проблемы,
ты
растрачиваешь
улыбки
впустую,
что
еще
остается
сказать?
You've
gotta
make
believe
and
make
your
dreams
come
true,
It
ain't
that
hard
to
do,
whoa...
Ты
должен
заставить
себя
поверить
и
воплотить
свои
мечты
в
реальность,
это
не
так
уж
трудно
сделать,
уоу...
Cause
I
can't
change,
I
can't
change
the
world
alone,
I
need
you
all,
everybody,
start
dreaming
of
it,
And
take
your
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
youf
world,
Потому
что
я
не
могу
измениться,
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку,
вы
все
мне
нужны,
все,
начните
мечтать
об
этом
и
сделайте
свой
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
ваш
мир,
Cause
I
can't
change
world
alone,
I
need
you
all,
everybody,
Start
dreaming
of
it,
and
take
yout
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
your
world,
Потому
что
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку,
вы
все
нужны
мне,
все,
начните
мечтать
об
этом
и
сделайте
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
ваш
мир,
Strangest
places
that
you
just
wanna
hide,
Won't
you
turn
the
tide?
Самые
странные
места,
которые
ты
просто
хочешь
спрятать,
разве
ты
не
изменишь
ход
событий?
A
smile
can
change
it
all,
Улыбка
может
все
изменить,
You
gotta
make
believe
and
make
your
dreams
come
true,
It
ain't
that
hard
to
do,
whoa...
Ты
должен
заставить
себя
поверить
и
воплотить
свои
мечты
в
реальность,
это
не
так
уж
сложно
сделать,
ого...
Cause
I
can't
change,
I
can't
change
the
world
alone,
I
need
you
all,
everybody,
Start
dreaming
of
it,
And
take
your
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
your
world,
Потому
что
я
не
могу
измениться,
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку,
вы
все
мне
нужны,
все,
Начните
мечтать
об
этом
и
сделайте
свой
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
ваш
мир,
Cause
I
can't
change,
I
can't
change
the
world
alone,
I
need
you
all,
everybody,
start
dreaming
of
it
and
take
your
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
your
world,
Потому
что
я
не
могу
измениться,
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку,
вы
все
мне
нужны,
все,
начните
мечтать
об
этом
и
сделайте
свой
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
ваш
мир,
You
gotta
make
believe,
make
your
dreams
come
true,
it
ain't
that
hard
to
do,
whoa...
Ты
должен
заставить
себя
поверить,
воплотить
свои
мечты
в
реальность,
это
не
так
уж
трудно
сделать,
ого...
I
can't
change,
I
can't
change
the
world
alone,
I
need
you
all,
everybody,
Start
dreaming
of
it,
Take
your
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
your
world,
Я
не
могу
измениться,
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку,
вы
все
мне
нужны,
все,
начните
мечтать
об
этом,
сделайте
свой
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
ваш
мир,
(I
can't
change
the
world
alone)
(I
need
you
all)
I
need
you
all,
everybody,
Take
your
step
and
make
a
difference
and
change
the
world,
(Я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку)
(Вы
все
мне
нужны)
Мне
нужны
вы
все,
каждый,
сделайте
свой
шаг,
чтобы
что-то
изменить
и
изменить
мир,
(Cause
I
can't
change
the
world
alone)
(I
need
you
all)
I
need
you
all,
oh
everybody
Take
your
step
that's
gonna
make
a
difference
and
change
your
world!
(Потому
что
я
не
могу
изменить
мир
в
одиночку)
(Вы
все
мне
нужны)
Вы
все
нужны
мне,
о,
каждый,
сделайте
свой
шаг,
который
изменит
ситуацию
и
изменит
ваш
мир!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandra-ana Ivan, Gabriel Baruta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.