Текст и перевод песни Hotel Garuda - Head In the Trees

Head In the Trees

Said I feel a little lost tonight
I feel a little lost tonight, oh I
Think we got a little high tonight
I might have gotta little too high tonight
Tell me I'm paranoid
Been trying to shake it off like a Polaroid
Keep your hand on my neck
We're almost at sunset

Let's get mellow on the 'delo
Got Louie on the decks at the echo
J? Cold weather
Bottles in the back no sweater

Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Feel the beat from the street through the souls of our feet
Slow itchin' for a smoke, no bitchin' at the doorman

My love was born in Portland, Oregon
Now every store in broken Organs
Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Livin' the dream at 23

Said I feel a little lost tonight
I feel a little lost tonight, oh I
Think we got a little high tonight
I might have gotta little too high tonight
Tell me I'm paranoid
Been trying to shake it off like a Polaroid
Keep your hand on my neck
We're almost at sunset

But let's get mellow on the 'dellow
Got Louie on the decks in the echo
J? Cold weather
Bottles in the back, no sweater

Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Feel the beat from the street through the souls of our feet
Slow itchin' for a smoke, no bitchin' at the doorman

My love was born in Portland, Oregon
Now every store in broken Organs
Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Livin' the dream at 23

My love was born in Portland, Oregon
Now every store in broken Organs
Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Livin' the dream at 23

Said I feel a little lost tonight
I feel a little lost tonight, oh I
Think we got a little high tonight
I might have gotta little too high tonight

Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you no blasphemy
Livin' the dream at 23

Let's get mellow on the 'delo
Got Louie on the decks at the echo
J? Cold weather
Bottles in the back, no sweater

Head in the trees, nowhere to be
Rosé for you, no blasphemy
Livin' the dream at 23

La tête dans les arbres

J'ai dit que je me sens un peu perdu ce soir
Je me sens un peu perdu ce soir, oh
Je pense qu'on a un peu trop fumé ce soir
J'ai peut-être un peu trop fumé ce soir
Dis-moi que je suis paranoïaque
J'essaye de m'en débarrasser comme d'un Polaroid
Garde ta main sur mon cou
On est presque au coucher du soleil

On va se détendre sur du "dello"
Louie est aux platines à l'Echo
J? Froid
Des bouteilles dans le coffre, pas besoin de pull

La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
On sent le rythme de la rue à travers nos pieds
On a envie de fumer, on ne chipote pas avec le portier

Mon amour est né à Portland, Oregon
Maintenant, chaque magasin est en "broken organs"
La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
Vivre le rêve à 23 ans

J'ai dit que je me sens un peu perdu ce soir
Je me sens un peu perdu ce soir, oh
Je pense qu'on a un peu trop fumé ce soir
J'ai peut-être un peu trop fumé ce soir
Dis-moi que je suis paranoïaque
J'essaye de m'en débarrasser comme d'un Polaroid
Garde ta main sur mon cou
On est presque au coucher du soleil

Mais on va se détendre sur du "dello"
Louie est aux platines à l'Echo
J? Froid
Des bouteilles dans le coffre, pas besoin de pull

La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
On sent le rythme de la rue à travers nos pieds
On a envie de fumer, on ne chipote pas avec le portier

Mon amour est né à Portland, Oregon
Maintenant, chaque magasin est en "broken organs"
La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
Vivre le rêve à 23 ans

Mon amour est né à Portland, Oregon
Maintenant, chaque magasin est en "broken organs"
La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
Vivre le rêve à 23 ans

J'ai dit que je me sens un peu perdu ce soir
Je me sens un peu perdu ce soir, oh
Je pense qu'on a un peu trop fumé ce soir
J'ai peut-être un peu trop fumé ce soir

La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
Vivre le rêve à 23 ans

On va se détendre sur du "dello"
Louie est aux platines à l'Echo
J? Froid
Des bouteilles dans le coffre, pas besoin de pull

La tête dans les arbres, nulle part où aller
Du rosé pour toi, pas de blasphème
Vivre le rêve à 23 ans