Hotel Mira - Fever Pitch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hotel Mira - Fever Pitch




Fever Pitch
На пределе
I beg forgiveness
Прошу прощения,
Somewhere down at your feet
У твоих ног,
I was your misfit
Я был тебе не пара.
Bring it all on to me
Давай вываливай все на меня,
Bring it all onto me!
Давай вываливай все на меня!
Or to him
Или на него.
True love's
Настоящая любовь
A lobotomy (mhmmm)
Это лоботомия (мммм)
And my love
А моя любовь,
Climb on top of me
Залезай на меня.
She lit up a cigarette,
Она закурила сигарету,
She Said listen bitch, we'll get into it
Сказала: "Слушай, сучка, давай разберемся".
You reached a fever pitch
Ты достигла точки кипения.
Will you bleed for it, now you leave with him
Будешь ли ты истекать кровью за это, теперь ты уходишь с ним.
You're like a masochist
Ты как мазохистка,
You're an acid trip
Ты как кислотный трип,
And you're bad at it
И у тебя это плохо получается.
You wear your cowardice like you're proud of it, I'm too old for this
Ты носишь свою трусость как будто гордишься ею, я слишком стар для этого.
I blame the pavement
Я виню асфальт
For the holes in my jeans
В дырах на моих джинсах,
Cause that's entertainment
Потому что это было бы забавно,
If you wanted to see
Если бы ты хотела увидеть.
Did you want it from me?
Ты этого хотела от меня?
Or from him
Или от него?
True love
Настоящая любовь
In a cheap motel
В дешевом мотеле,
My love
Моя любовь
Gonna treat me well
Будет хорошо ко мне относиться.
She lit up a cigarette
Она закурила сигарету,
She said listen bitch, we'll get into it
Сказала: "Слушай, сучка, давай разберемся".
You reached a fever pitch
Ты достигла точки кипения.
Will you bleed for it, now you leave with him
Будешь ли ты истекать кровью за это, теперь ты уходишь с ним.
You're like a masochist
Ты как мазохистка,
You're an acid trip
Ты как кислотный трип,
And you're bad at it
И у тебя это плохо получается.
You wear your cowardice like you're proud of it, I'm too old for this
Ты носишь свою трусость как будто гордишься ею, я слишком стар для этого.
Don't get desperate
Не отчаивайся,
I'm on your side
Я на твоей стороне.
I said don't get desperate
Я сказал, не отчаивайся,
I'm on your side
Я на твоей стороне.
She lit up
Она прикурила,
She lit up a cigarette
Она закурила сигарету,
She Said listen bitch, we'll get into it
Сказала: "Слушай, сучка, давай разберемся".
You reached a fever pitch
Ты достигла точки кипения.
Will you bleed for it, now you leave with him
Будешь ли ты истекать кровью за это, теперь ты уходишь с ним.
You're like a masochist
Ты как мазохистка,
You're an acid trip
Ты как кислотный трип,
But you're bad at it
Но у тебя это плохо получается.
You oughta give em hell while they give you lip, I'm too old for this
Ты должна показать им, на что способна, пока они тебя попрекают. Я слишком стар для этого.
She lit up a cigarette,
Она закурила сигарету,
A cigarette
Сигарету,
A cigarette
Сигарету,
She lit up a cigarette
Она закурила сигарету,
A cigarette
Сигарету,
A cigarette
Сигарету,
I'm too old for this
Я слишком стар для этого.





Авторы: Barry Blue, George Robertson Mcfarlane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.