Alright - Hothouse Flower перевод на немецкий

Alright

I'm going back, to the places I come from
I'm walking away, to somewhere I belong, yeah
I'm going down to where we used to hang around
Watching the daytime roll away

Me and you, there was so much for us to do
Your beautiful smile, underneath the sky so blue
Running around believing everything was true
Watching the daytime roll away

I'm gonna be alright, going to make it through the night
I'm gonna be alright, alright
I'm gonna be alright, going to make it through the night
I'm gonna be alright, alright

Down the park running in between the trees
Watching the clouds blowing in the summer breeze
Running around believing everything was free
Watching the daytime roll away

I'm gonna be alright, going to make it through the night
I'm gonna be alright, alright
I'm gonna be alright, going to make it through the night
I'm gonna be alright, alright
And when the morning comes too early
And if the nighttime ever ends

And when the morning comes too early
And if the nighttime ever ends

Alright, gonna make it through the night

Alles wird gut

Ich gehe zurück zu den Orten, woher ich komme
Ich gehe weg, irgendwohin, wo ich hingehöre, yeah
Ich gehe dorthin, wo wir früher abhingen
Zusehen, wie der Tag vergeht

Ich und du, es gab so viel für uns zu tun
Dein wunderschönes Lächeln, unter dem so blauen Himmel
Wir liefen herum und glaubten, alles sei wahr
Zusehen, wie der Tag vergeht

Mir wird es gut gehen, werde die Nacht überstehen
Mir wird es gut gehen, alles gut
Mir wird es gut gehen, werde die Nacht überstehen
Mir wird es gut gehen, alles gut

Im Park, zwischen den Bäumen rennend
Die Wolken beobachtend, die in der Sommerbrise wehen
Wir liefen herum und glaubten, alles sei frei
Zusehen, wie der Tag vergeht

Mir wird es gut gehen, werde die Nacht überstehen
Mir wird es gut gehen, alles gut
Mir wird es gut gehen, werde die Nacht überstehen
Mir wird es gut gehen, alles gut
Und wenn der Morgen zu früh kommt
Und falls die Nacht jemals endet

Und wenn der Morgen zu früh kommt
Und falls die Nacht jemals endet

Alles gut, werde die Nacht überstehen