Hothouse Flowers - Of the People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hothouse Flowers - Of the People




Of the People
Du peuple
Well a man on his own stand up for what he believes to be
Eh bien, un homme seul se lève pour ce qu'il croit être
He'll give all luxury up for the sake of a vision of freedom
Il abandonnera tout luxe pour le bien d'une vision de liberté
He walked 4000 miles across the green
Il a marché 4000 miles à travers la verdure
Because he knows he's had a dream
Parce qu'il sait qu'il a eu un rêve
And the old man he should fall
Et le vieil homme, il devrait tomber
He wants to change the white man's laws
Il veut changer les lois de l'homme blanc
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Are the people
Sont le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Let the people
Laisse le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple
He has his vision held on a bright light he sees in the distance
Il a sa vision tenue sur une lumière vive qu'il voit au loin
His children follow him from generation to generation
Ses enfants le suivent de génération en génération
This is not the golden age
Ce n'est pas l'âge d'or
We're sending rockets into space
Nous envoyons des fusées dans l'espace
We don't mind if we shall fall
Nous ne nous soucions pas si nous devons tomber
We gotta change the white man's laws
Nous devons changer les lois de l'homme blanc
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Let the people
Laisse le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Let the people
Laisse le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple
Oh love
Oh l'amour
You see it's easier now
Tu vois, c'est plus facile maintenant
There's a dreammaker making a shape
Il y a un rêveur qui façonne une forme
Coming through to you
Qui arrive jusqu'à toi
You see you're not dreaming now
Tu vois, tu ne rêves pas maintenant
No no
Non non
And the light comes in
Et la lumière entre
And then it's falling on the world
Et puis elle tombe sur le monde
And the light is coming in
Et la lumière arrive
And you can see it in the child, the man, the boy and girl
Et tu peux la voir dans l'enfant, l'homme, le garçon et la fille
Come on
Allez
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Let the people
Laisse le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple
For the people
Pour le peuple
Free the people
Libère le peuple
Let the people
Laisse le peuple
Be the people
Sois le peuple
For the future
Pour l'avenir
Of the children
Des enfants
And the freedom
Et la liberté
Of the people
Du peuple





Авторы: Peter O Toole, Jeremiah Fehily, Fiachna O Braonain, Liam O Maonlai, Leo Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.