Текст и перевод песни Hotyce - Purpose

Purpose

They don′t know my pain
They don't know my struggle
Been through a lotta thangs
Had my life on shuffle
Had to take it easy slow it down and calculate
Got up in the game like a virus now it′s time to vaccinate
So you could get murked
Just for lurking
I feel like a church
With all these worship
Is you talking about work don't get nervous
Is you talking bout worth I know my purpose

It could have been better but I'm grateful
Dear God I′m tryna be faithful
Some enemies become friends
Some friends are filled with betrayal
The look in my eyes are hazel
Instead of love niggas hateful
Got me a lil Piggybank had to stop being wasteful
And this days I eat vegetables over rice
I might feel a little bit weak but never too tired like motorbikes
Still keeping it redhot
Shouldda being called bipolar ice
I′m sorry you sold your soul at a lower price
My shit dripping and dropping
They be flipping and flopping
Waiting on my downfall
They be scheming and plotting
But I'm still hipping and hopping
They still tweeting and blogging
Niggas claim to be the plug
I just reach for the socket
When you get this high you don′t need you a pilot
Niggas love to sound like they grown but they be acting childish
Talking bout castles in the air tryna build a palace
And my style is hostile and I'm just being stylish

So you could get murked
Just for lurking
I feel like a church
With all these worship
Is you talking about work don′t get nervous
Is you talking bout worth I know my purpose

Oou la oou la oou la la oou la a
Oou la oou la oou la la oou la a

My mind numb I'm cold hearted so much fire coming outta me
They try to label me a liar you should be inspired boy that′s the irony
Take notes get your diary
Spreading the work virally
This ain't parental advisory
Feel like they getting it finally
High fashion
Top tier
Thinking how the fuck I'm on a hot chair
Say hello to the hate in the rare view it used to be from the side mirror
Haters be talking a lot
They just be mad that I got me a deal
Pardon my manners I′m raising the standards I′m working this shit like and automobile
I'm taking over that front wheel
Tripping over that one pill
Hit my hommie with the dunhill
From the city I run still
And I only talk to a few folks
Said being broke is a new joke
But you ain′t even know K2O got my dough stacked up for the rainy day
When they only see the present I see the future potential
Moving the culture forward I got the super credentials
They be surprised I talk my shit they think I might be too reserved
Gotta win souls change some hearts and bring some light into this world

They don't know my pain
They don′t know my struggle
Been through a lotta thangs
Had my life on shuffle
Had to take it easy slow it down and calculate
Got up in the game like a virus now it's time to vaccinate
So you could get murked
Just for lurking
I feel like a church
With all these worship
Is you talking about work don′t get nervous
Is you talking bout worth I know my purpose
So you could get murked
Just for lurking
I feel like a church
With all these worship
Is you talking about work don't get nervous
Is you talking bout worth I know my purpose

But

Ils ne connaissent pas ma douleur,
Ils ne connaissent pas mes combats,
J'ai traversé beaucoup d'épreuves,
Ma vie était un vrai désordre.
J'ai dû y aller doucement, ralentir et calculer,
Je suis entré dans le game comme un virus, maintenant il est temps de vacciner.
Pour que tu te fasses dégommer,
Juste pour avoir observé,
Je me sens comme une église,
Avec toute cette adoration.
Si tu parles de travail, ne sois pas nerveux,
Si tu parles de valeur, je connais mon but.

Ça aurait pu être mieux, mais je suis reconnaissant,
Cher Dieu, j'essaie d'être fidèle.
Certains ennemis deviennent des amis,
Certains amis sont remplis de trahison.
Le regard dans mes yeux est noisette,
Au lieu d'amour, les négros sont haineux.
Je me suis acheté une petite tirelire, j'ai dû arrêter de gaspiller,
Et ces jours-ci, je mange des légumes plutôt que du riz.
Je me sens peut-être un peu faible, mais jamais trop fatigué, comme une moto,
Je garde toujours la tête haute,
J'aurais dû m'appeler Bipolar Ice.
Je suis désolé que tu aies vendu ton âme à un prix si bas,
Ma merde coule et dégringole,
Ils font des va-et-vient,
Attendant ma chute,
Ils complotent et conspirent.
Mais je continue de rapper et de danser,
Ils continuent de tweeter et de bloguer.
Les négros prétendent être le plug,
Je tends juste la main vers la prise.
Quand tu es si haut, tu n'as pas besoin de pilote,
Les négros adorent faire comme s'ils étaient adultes, mais ils se comportent comme des enfants.
Ils parlent de châteaux en Espagne, essayant de construire un palais,
Et mon style est hostile, je suis juste stylé.

Pour que tu te fasses dégommer,
Juste pour avoir observé,
Je me sens comme une église,
Avec toute cette adoration.
Si tu parles de travail, ne sois pas nerveux,
Si tu parles de valeur, je connais mon but.

Oou la oou la oou la la oou la a
Oou la oou la oou la la oou la a

Mon esprit est engourdi, j'ai le cœur froid, tant de feu sort de moi,
Ils essaient de me faire passer pour un menteur, tu devrais être inspiré, mon garçon, c'est ça l'ironie.
Prends des notes, sors ton journal,
Je propage le message de manière virale,
Ceci n'est pas un conseil parental,
J'ai l'impression qu'ils finissent par comprendre.
Haute couture,
Haut de gamme,
Je me demande comment je fais pour être sur un siège éjectable.
Dis bonjour à la haine dans le rétroviseur, avant elle était dans le rétroviseur latéral.
Les rageux parlent beaucoup,
Ils sont juste énervés que j'aie décroché un contrat.
Excusez mes manières, je relève les standards, je travaille dur comme une voiture,
Je prends le volant.
Je trébuche sur cette pilule,
Je file une clope à mon pote,
Je cours toujours dans la ville,
Et je ne parle qu'à quelques personnes.
Ils disent qu'être fauché est une blague maintenant,
Mais tu ne sais même pas que K2O a mon argent de côté pour les jours difficiles.
Quand ils ne voient que le présent, je vois le potentiel futur,
Je fais avancer la culture, j'ai les super références.
Ils sont surpris que je dise ce que je pense, ils pensent que je suis peut-être trop réservé.
Il faut gagner des âmes, changer des cœurs et apporter de la lumière dans ce monde.

Ils ne connaissent pas ma douleur,
Ils ne connaissent pas mes combats,
J'ai traversé beaucoup d'épreuves,
Ma vie était un vrai désordre.
J'ai dû y aller doucement, ralentir et calculer,
Je suis entré dans le game comme un virus, maintenant il est temps de vacciner.
Pour que tu te fasses dégommer,
Juste pour avoir observé,
Je me sens comme une église,
Avec toute cette adoration.
Si tu parles de travail, ne sois pas nerveux,
Si tu parles de valeur, je connais mon but.
Pour que tu te fasses dégommer,
Juste pour avoir observé,
Je me sens comme une église,
Avec toute cette adoration.
Si tu parles de travail, ne sois pas nerveux,
Si tu parles de valeur, je connais mon but.