Текст и перевод песни Houdini - As Palavras

As Palavras

É difícil começar
Há tanta coisa pra lembrar
Ë tanto tempo juntos, de muita historia
Que vivemos, sem o medo de errar
Sem o medo, de acreditar
Que as coisas podem ser assim
Por muito tempo,
Pois eu quero só estar, quero só estar aqui... com você, aqui...

Refrão
As palavras já não podem explicar
O sentido de viver, e ao seu lado sempre estar.
As palavras já não podem explicar
Da vontade de te viver, e nunca te deixar

Ë difícil acreditar
Tantas coisas que tivemos que passar
E ainda hoje, estamos juntos
E eu sempre com vocÊ eu vou ficar
Sem o medo, de acreditar
Que as coisas podem ser assim
Por muito tempo,
Pois eu quero só estar, quero só estar aqui com você, aqui...

Refrão
As palavras já não podem explicar
O sentido de viver, e ao seu lado sempre estar.
As palavras já não podem explicar
Da vontade de te viver, e nunca te deixar
Nunca é tarde pra dizer...
O que eu sinto por você, sinto por você

Contribuição Anderson Gustavo (andersongrs@yahoo.com.br)

Les Mots

C'est difficile de commencer
Il y a tellement de choses à se souvenir
C'est tellement de temps ensemble, tellement d'histoire
Que nous avons vécues, sans la peur de se tromper
Sans la peur de croire
Que les choses peuvent être comme ça
Pour très longtemps,
Parce que je veux juste être, je veux juste être ici... avec toi, ici...

Refrain
Les mots ne peuvent plus expliquer
Le sens de vivre, et d'être toujours à tes côtés.
Les mots ne peuvent plus expliquer
Le désir de te vivre, et de ne jamais te laisser

C'est difficile de croire
Tant de choses que nous avons dû passer
Et encore aujourd'hui, nous sommes ensemble
Et je resterai toujours avec toi
Sans la peur de croire
Que les choses peuvent être comme ça
Pour très longtemps,
Parce que je veux juste être, je veux juste être ici avec toi, ici...

Refrain
Les mots ne peuvent plus expliquer
Le sens de vivre, et d'être toujours à tes côtés.
Les mots ne peuvent plus expliquer
Le désir de te vivre, et de ne jamais te laisser
Il n'est jamais trop tard pour dire...
Ce que je ressens pour toi, je ressens pour toi

Contribution Anderson Gustavo (andersongrs@yahoo.com.br)