Текст и перевод песни Houman Sebghati - Det måste vara jag (Homan)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Det måste vara jag (Homan)
Это должен быть я (Хоман)
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
elden
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
elden
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
kom
in
i
världen
som
en
förortsunge
Я
пришёл
в
этот
мир,
как
паренёк
из
пригорода,
Vägra
återvända
jag
är
kvar
i
rummet
Отказался
возвращаться,
я
всё
ещё
здесь,
в
комнате.
Fråga
var
jag
e
mannen
e
försvunnen
Спроси,
где
я,
мужчина
исчез.
Kolla
in
i
spegeln
måste
vara
kungen
Взгляни
в
зеркало,
это
должен
быть
король.
Ansikt
blev
operation
min
svaghet
e
en
på
miljon
Лицо
стало
операцией,
моя
слабость
— одна
на
миллион.
Här
det
finns
integritet
med
mera
a
Здесь
есть
неприкосновенность
и
многое
другое,
Det
därför
jag
chillar
kvar
på
min
tron
Вот
почему
я
расслабляюсь
на
своём
троне.
Flyttar
alltid
på
min
zon,
det
därför
jag
tar
mig
till
moon
Всегда
двигаюсь
в
своей
зоне,
вот
почему
я
направляюсь
к
луне.
Ingen
tid
för
nå
macho
ingen
tid
för
nå
latch
Нет
времени
на
мачо,
нет
времени
на
прилипал,
Jag
e
älskad
bara
fråga
hon
Меня
любят,
просто
спроси
её.
Dom
tror
ofta
jag
e
från
Tehran
am
Они
часто
думают,
что
я
из
Тегерана,
Kom
upp
bland
dom
från
Kinshasa
Появился
среди
них
из
Киншасы.
Ingenstans
utan
ugandan
bradda
Никуда
без
угандийского
братца,
Galen
radar
för
maddasockas
Безумный
радар
для
сумасшедших
носков.
Pausa
asap
från
min
casa
Пауза
как
можно
скорее
из
моего
дома,
Old
school
new
school
ingen
fara
Старая
школа,
новая
школа,
без
проблем.
Fyller
skorna
blir
min
masa
Заполняю
обувь,
она
становится
моей
массой,
Där
jag
hittar
Homan
så
ja
Там,
где
я
нахожу
Хомана,
так
что
да.
(Och
när
vi
kommer
in
i
historien
(И
когда
мы
входим
в
историю,
Har
hjälten
precis
rest
sig
efter
att
ha
dräpt
monstret
inom
Герой
только
что
поднялся,
убив
монстра
внутри,
Och
ska
ta
en
klunk
från
vinet
i
bägaren
И
собирается
сделать
глоток
вина
из
кубка,
Och
kvar,
kvar
är
bara
elden...)
И
остаётся,
остаётся
только
огонь...)
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Överleva
fattigdomen
jag
e
tvungen
Выжить
в
нищете
я
обязан,
Ändå
blir
jag
dragen
tillbaks
in
i
djungeln
И
всё
же
меня
тянет
обратно
в
джунгли.
Inte
klokt
dom
tar
mig
för
en
fucking
dum
en
Невероятно,
они
принимают
меня
за
чёртового
дурака,
Måste
förvirra
mig
med
nån
annan
gubben
Должен
перепутать
меня
с
каким-то
другим
стариком.
Ansikt
på
television
dom
e
andra
e
animation
Лица
на
телевидении,
остальные
— анимация,
Här
e
sån
original
ändå
tjall
deras
konst
men
aldrig
ere
imitation
Здесь
такой
оригинал,
всё
же
критикую
их
искусство,
но
это
никогда
не
имитация.
Känslan
har
blivit
kanon,
så
ren
och
fräsch
det
hamoom
Чувство
стало
пушкой,
таким
чистым
и
свежим,
как
хаммам.
Jag
vill
lägga
av
men
dom
vill
ba
ha
mer
Я
хочу
остановиться,
но
они
хотят
ещё,
Annars
går
dom
bli
kalla
kalkon
Иначе
они
станут
холодной
индейкой.
Jibba
hellre
än
å
stanna
i
drama
Лучше
болтать,
чем
оставаться
в
драме,
5 av
5 det
min
yrkesvana
5 из
5— мой
профессиональный
навык.
Bebek
e
stolt
när
dom
ser
sin
baba
Малыш
гордится,
когда
видит
своего
папу,
Kommit
för
långt
för
å
bli
en
gähba
Зашёл
слишком
далеко,
чтобы
стать
зевакой.
Hold
up
vänta
världsklass
Pogba
Подожди,
мирового
класса
Погба,
Knacka
entra
så
jag
jobbar
Постучи,
войди,
и
я
работаю.
Fyller
skorna
blir
min
masa
Заполняю
обувь,
она
становится
моей
массой,
Där
jag
hittar
Homan
så
ja
Там,
где
я
нахожу
Хомана,
так
что
да.
(Bars,
bars
bars
bars,
bara
bars
som
gäller
(Панчи,
панчи,
панчи,
панчи,
только
панчи
в
деле,
Bars
i
början,
bars
i
mitten,
bars
i
slutet
Панчи
в
начале,
панчи
в
середине,
панчи
в
конце.
Så
har
du
inga
bars,
bara
back-back-back
Так
что
если
у
тебя
нет
панчей,
только
назад,
назад,
назад,
Back
längst
bak!
Homan
kom
fram
Назад
в
самый
конец!
Хоман
вышел
вперёд,
För
det
är
bara
bars,
I
repeat,
bara
bars!)
Потому
что
есть
только
панчи,
повторяю,
только
панчи!)
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Jag
såg
en
typ
idag
Я
увидел
парня
сегодня,
Värsta
eld
den
gav
Сильнейший
огонь
он
излучал.
Det
måste
vara
jag
Это
должен
быть
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.