Текст и перевод песни House Gospel Choir feat. Todd Terry - Everything Is Love

Everything Is Love

To all the beating hearts in attendance
We are gathered here today
United under one roof to celebrate love, life, and harmony
In a world that seems intent on pulling us apart
Us being here together is an act of resistence
We are one, what are we? We are one
And we all need love (love, love...)

You can find it in the slightest touch
If you feel it, who are they to judge?
Some of us are sinners, some are saints
Sometimes the love is real, sometimes it ain′t
But that's love
Love

Some of us are sinners
Some of us are saints
Sometimes the love is real and
Sometimes it ain′t

If you need some love (follow your heart)
Don't you dare give up (just follow your heart)
If you need somebody, oh, then be somebody
Find the love within you, free yourself and follow your heart
Follow, follow (your heart) follow, follow, follow your heart
Follow, follow (your heart) follow, follow, follow, follow
If you need somebody, oh, then be somebody
Learn to love yourself so you can love somebody
Follow your heart

And unrequited lingering
Don't even know where it begins
It′s all about the pleasure and the pain
You think you can′t but you can love again
Yeah that's love
Love

Calling out for guidance
Tell me where to go
Listen to the rhythm
And then you know that love...

If you need some love (follow your heart)
Don′t you dare give up (just follow your heart)
If you need somebody, oh, then be somebody
Find the love within you, free yourself and follow your heart
Follow, follow (your heart) follow, follow, follow your heart
Follow, follow (your heart) follow, follow, follow, follow
If you need somebody, oh, then be somebody
Learn to love yourself so you can love somebody
Follow your heart

If you need somebody
If you need somebody
Learn to love yourself, learn to, learn to love yourself
Learn to love yourself so you can love somebody else
Ooh, oh!

If you need some love (follow your heart)
Don't you dare give up (just follow your heart)
If you need somebody, oh, then be somebody
Find the love within you, free yourself and follow your heart
If you need some love (follow your heart)
Don′t you dare give up (just follow your heart)
If you need somebody, oh, then be somebody
Follow, follow
Follow your heart

Follow, follow (your heart) follow, follow, follow your heart
Follow, follow (your heart) follow, follow, follow, follow
If you need somebody, oh, then be somebody
Learn to love yourself so you can love somebody
Follow your heart

(Follow your heart, follow your heart)
We are one
We are one
And we all need love (love, love...)

Всё есть любовь

Всем бьющимся сердцам, присутствующим здесь,
Мы собрались здесь сегодня
Объединенные под одной крышей, чтобы отпраздновать любовь, жизнь и гармонию.
В мире, который, кажется, стремится разлучить нас,
То, что мы здесь вместе, — это акт сопротивления.
Мы едины, кто мы? Мы едины.
И всем нам нужна любовь (любовь, любовь...)

Ты можешь найти её в легчайшем прикосновении,
Если ты чувствуешь её, кто они такие, чтобы судить?
Некоторые из нас грешники, некоторые святые,
Иногда любовь настоящая, иногда нет,
Но это любовь.
Любовь.

Некоторые из нас грешники,
Некоторые из нас святые,
Иногда любовь настоящая, а
Иногда нет.

Если тебе нужна любовь (следуй за своим сердцем),
Не смей сдаваться (просто следуй за своим сердцем),
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Найди любовь внутри себя, освободи себя и следуй за своим сердцем.
Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй за своим сердцем.
Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй, следуй.
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Научись любить себя, чтобы ты мог любить кого-то.
Следуй за своим сердцем.

И безответное томление,
Даже не знаю, где оно начинается.
Всё дело в удовольствии и боли,
Ты думаешь, что не можешь, но ты можешь любить снова.
Да, это любовь.
Любовь.

Взывая о руководстве,
Скажи мне, куда идти.
Слушай ритм,
И тогда ты узнаешь, что любовь...

Если тебе нужна любовь (следуй за своим сердцем),
Не смей сдаваться (просто следуй за своим сердцем),
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Найди любовь внутри себя, освободи себя и следуй за своим сердцем.
Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй за своим сердцем.
Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй, следуй.
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Научись любить себя, чтобы ты мог любить кого-то.
Следуй за своим сердцем.

Если тебе нужен кто-то,
Если тебе нужен кто-то,
Научись любить себя, научись, научись любить себя,
Научись любить себя, чтобы ты мог любить кого-то другого.
О, о!

Если тебе нужна любовь (следуй за своим сердцем),
Не смей сдаваться (просто следуй за своим сердцем),
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Найди любовь внутри себя, освободи себя и следуй за своим сердцем.
Если тебе нужна любовь (следуй за своим сердцем),
Не смей сдаваться (просто следуй за своим сердцем),
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Следуй, следуй,
Следуй за своим сердцем.

Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй за своим сердцем.
Следуй, следуй (за своим сердцем), следуй, следуй, следуй, следуй.
Если тебе нужен кто-то, о, тогда будь кем-то,
Научись любить себя, чтобы ты мог любить кого-то.
Следуй за своим сердцем.

(Следуй за своим сердцем, следуй за своим сердцем)
Мы едины.
Мы едины.
И всем нам нужна любовь (любовь, любовь...)