Текст и перевод песни House of Lords - All Is Gone
I
get
up
- to
get
down
Я
встаю-чтобы
спуститься.
Looked
away
- all
around
Отвел
взгляд
- все
вокруг.
What
was
here
- is
gone
То,
что
было
здесь-ушло.
What
was
now
- will
never
be
found
То,
что
было
сейчас
- никогда
не
будет
найдено.
Fall
away
- it′s
such
a
strange
way
Отпасть
- это
такой
странный
способ.
To
say
goodbye
- Oh
no
no
Сказать
"прощай"
- О,
нет,
нет
All
is
gone
- I
know
Все
ушло-я
знаю.
You
just
have
to
leave
it
Ты
просто
должен
оставить
это.
All
is
done
i
guess
Думаю,
все
уже
сделано.
I'll
just
have
to
leave
it
- leave
it
alone
Я
просто
должен
оставить
это
- оставить
это
в
покое.
You
were
in
- you
were
out
Ты
был
внутри
- ты
был
снаружи.
Fell
apart
full
of
doubt
Развалился
на
части
полный
сомнений
It′s
a
shame
- Oh
no
Это
позор
- О,
нет!
In
the
end
- we're
all
alone
В
конце
концов-мы
совсем
одни.
Fade
away
- it's
too
bad
Исчезни
- это
слишком
плохо.
You
couldn′t
stay
Ты
не
могла
остаться.
All
is
gone
- I
know
Все
ушло-я
знаю.
You
just
have
to
leave
it
Ты
просто
должен
оставить
это.
All
is
done
i
guess
Думаю,
все
уже
сделано.
I′ll
just
have
to
leave
it
- leave
it
alone
Я
просто
должен
оставить
это
- оставить
это
в
покое.
All
is
done
I
guess
Думаю,
все
уже
сделано.
I'll
just
have
to
leave
it
Я
просто
должен
оставить
это.
All
is
gone
- I
know
Все
ушло-я
знаю.
You
just
had
to
leave
it
Ты
просто
должна
была
оставить
это.
All
is
done
I
guess
Думаю,
все
уже
сделано.
I′ll
just
have
to
leave
it
- Leave
it
alone
Я
просто
должен
оставить
это
- оставить
это
в
покое.
Yes
leave
it
alone
- leave
it
alone
Да,
оставь
это
в
покое,
оставь
это
в
покое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: james christian, robin beck, bell james s, jeff kent
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.