Текст и перевод песни House of Lords - O Father

O Father

Father, what have you done
Your children are blowing themselves the kingdom come, kingdom come
Father, of all time and space
Why do you raise us up just to fall from grace, fall from grace
Take a look around you, heaven can′t be found, and
You can't hear the sound of a heartbeat
In the heart of the city
If you′ve got a plan, if someone's in command,
The c'mon raise you hand and
Show us some love and pity
I pray...
Chorus:
O Father, our father
Where is your guiding light
O Father, our father
God help us through the night
I am just a man
Walkin′ these mean streets tryin′ to find my way
I'm doin′ what I can, tryin' to made a stand,
Tryin′ the understand
Fighting just to find my faith
I pray
Repeat Chorus.
Bridge:
We raise our hands to heaven
We raise our voice in prayer
We fight for something to believe in
Let there be someone there
Take a look around, heaven can't be found
O father raise your hand
O Father, Our Father
I need you now
Chorus (adlib & fade)

Отец

Отец, что ты наделал,
Твои дети взрывают себя вдребезги, вдребезги.
Отец всего времени и пространства,
Зачем ты растишь нас лишь для того, чтобы мы падали с небес, падали с небес.
Оглянись вокруг, небеса не найти, и
Ты не услышишь стука сердца
В сердце города.
Если у тебя есть план, если кто-то командует,
То подними руку и
Покажи нам немного любви и жалости.
Я молю...
Припев:
Отец, наш отец,
Где твой путеводный свет?
Отец, наш отец,
Боже, помоги нам пережить эту ночь.
Я всего лишь человек,
Бреду по этим жестоким улицам, пытаясь найти свой путь.
Я делаю, что могу, пытаюсь устоять,
Пытаюсь понять,
Борюсь, чтобы обрести свою веру.
Я молю.
Повторить припев.
Переход:
Мы поднимаем руки к небесам,
Мы возносим наши голоса в молитве,
Мы боремся за то, во что верить,
Пусть там кто-нибудь будет.
Оглянись, небеса не найти.
Отец, подними руку.
Отец, наш отец,
Ты нужен мне сейчас.
Припев (с импровизацией и затуханием)