Текст и перевод песни House of Pain - 3rd Stone From the Sun

3rd Stone From the Sun

Here come the pecker
Wood mic wrecker
Sweet like nectar
MC selector
Come again, keep the style I'm bustin'
You think I'm droppin' acid? only super cold does it?
Feel the rushin' through your blood and cerebellum
And any man that defies, eyes will be swellin'
So whatcha smellin', kid, I'll bust your melon
Then I spit out the seed, you got dirty deeds
You're done, dirt cheap, I'm on the greek don't sleep
Melee cause the circus, but bullets run deep
And talk is cheap, kid, it's time to make moves
It's time to make capital gains with my brains
The song remains, the same as it ever was
And you can say my crew's fallin' but it never does
I'm white chocolate, clockwork apocalypse
Inter-dimensional like Prince be sensual
My interplanetary sub-galactic tactic
Got ya wearin' vests like prophylactics
My verbal waters rock your sons and daughters
And I'll tell more lies than priests and rabbis
And all the allies put together in a cipher
My skin's my cell, no parole on my life

CHORUS:
Doin' time on the third stone from the sun

Lucy got me on the run, kid, hold my gun
I'm dealin' with the pressures, son, life ain't fun
Doin' time on the third stone from the sun

I'll be gettin' down and dirty by 2030
Sippin' off my forty, out deep in your shorty
Lordy, glory, hallelujah
Like a big Samoan my sig's gonna boo ya
Do-a-ditty, oh what a pity
I'm blowin' up the spot like Oklahoma City
We might terrorism and hold plagerism
And blood shot vision 'cause I smoke major 'ism
If you got sob stories, kid, don't tell me 'bout 'em
'Cause them tin boots you wearin' I'm a lift you outta 'em
With two shots to your bid, I ain't playin' kid
I know the games that you runnin' and all the things you did
And you'll say 'holy cow' if my gun go blaow
Click-bang, watch me do my thang
My element's in order, my attribute's eternal
And all you duck MC's are smellin' just like the Colonel
You're all fried chicken with your back side lickin'
I'll play you like a snitch with the ice pick stickin'
Out your eye socket and if I wanna cock it
I play remelzee and pull it out my pocket
I pull it out my pocket, I pull it out my pocket
Yeah, I play remelzee and pull it out my pocket

CHORUS

3ème Pierre du Soleil

Voici le bec
Casseur de micro en bois
Doux comme du nectar
Sélecteur de MC
Reviens, garde le style que j'utilise
Tu penses que je suis en train de lâcher de l'acide ? Seule la super-froid le fait ?
Sentez la ruée à travers votre sang et votre cervelet
Et tout homme qui défie, ses yeux seront enflés
Alors, qu'est-ce que tu sens, gamin, je vais te casser ton melon
Ensuite, je crache la graine, tu as des sales besognes
Tu es fini, à bon marché, je suis sur le grec ne dors pas
Mêlée cause le cirque, mais les balles courent profond
Et les paroles sont bon marché, gamin, il est temps de faire des mouvements
Il est temps de réaliser des gains en capital avec mon cerveau
La chanson reste, la même qu'elle l'a toujours été
Et tu peux dire que mon équipage est en train de tomber, mais ça ne l'est jamais
Je suis du chocolat blanc, l'apocalypse mécanique
Interdimensionnel comme Prince est sensuel
Ma tactique sous-galactique interplanétaire
T'a fait porter des gilets comme des prophylactiques
Mes eaux verbales bercent tes fils et tes filles
Et je dirai plus de mensonges que les prêtres et les rabbins
Et tous les alliés réunis dans un chiffre
Ma peau est ma cellule, pas de liberté conditionnelle dans ma vie

CHORUS:
Faire du temps sur la troisième pierre du soleil

Lucy m'a mis sur la route, gamin, tiens mon flingue
Je gère les pressions, mon fils, la vie n'est pas amusante
Faire du temps sur la troisième pierre du soleil

Je vais me salir par 2030
Sirop sur mon quarantaine, au fond dans ton shorty
Seigneur, gloire, alléluia
Comme un gros samoan, ma signature va te siffler
Chante une chansonnette, oh quelle pitié
Je fais sauter l'endroit comme Oklahoma City
Nous pourrions terrorisme et détenir plagiat
Et la vision sanguinolente parce que je fume du majorisme
Si tu as des histoires à pleurer, gamin, ne me les raconte pas
Parce que ces bottes en étain que tu portes, je vais te les enlever
Avec deux tirs à ton offre, je ne joue pas gamin
Je connais les jeux que tu fais tourner et toutes les choses que tu as faites
Et tu diras 'vache sainte' si mon flingue dit blaow
Clic-bang, regarde-moi faire mon truc
Mon élément est en ordre, mon attribut est éternel
Et tous vos MC de canard sentent comme le colonel
Vous êtes tous du poulet frit avec votre arrière-train qui lèche
Je vais te jouer comme un balanceur avec le pic à glace qui colle
Hors de ta cavité oculaire et si je veux la remonter
Je joue remelzee et je le sors de ma poche
Je le sors de ma poche, je le sors de ma poche
Ouais, je joue remelzee et je le sors de ma poche

CHORUS