Текст и перевод песни Housenick - Good Liar

Good Liar

You don't gotta say a word
I know your reputation
But I don't mind the things I heard
I'll take the invitation

'Cause you can play the game that you're playing here, ooh
But I won't buy a single lie I hear

'Cause you're a good liar
Hands in the fire
Telling me it doesn't burn
You're a good liar
If I was wiser I'd run but I never learn

You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh
You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh

You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh
You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh

'Cause you're a good liar
Hands in the fire
Telling me it doesn't burn
You're a good liar
If I was wiser I'd run but I never learn

You don't gotta say a word
I know your reputation
But I don't mind the things I heard
I'll take the invitation

'Cause you can play the game that you're playing here, ooh
But I won't buy a single lie I hear

'Cause you're a good liar
Hands in the fire
Telling me it doesn't burn
You're a good liar
If I was wiser I'd run but I never learn

You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh
You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh

You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh
You're a good liar
Good, good liar
Ooh ooh

Bon menteur

Tu n'as pas besoin de dire un mot
Je connais ta réputation
Mais je ne me soucie pas de ce que j'ai entendu
J'accepterai l'invitation

Parce que tu peux jouer au jeu que tu joues ici, ooh
Mais je ne croirai pas un seul mensonge que j'entends

Parce que tu es un bon menteur
Les mains dans le feu
Tu me dis que ça ne brûle pas
Tu es un bon menteur
Si j'étais plus sage, je m'enfuirais, mais je n'apprends jamais

Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh
Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh

Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh
Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh

Parce que tu es un bon menteur
Les mains dans le feu
Tu me dis que ça ne brûle pas
Tu es un bon menteur
Si j'étais plus sage, je m'enfuirais, mais je n'apprends jamais

Tu n'as pas besoin de dire un mot
Je connais ta réputation
Mais je ne me soucie pas de ce que j'ai entendu
J'accepterai l'invitation

Parce que tu peux jouer au jeu que tu joues ici, ooh
Mais je ne croirai pas un seul mensonge que j'entends

Parce que tu es un bon menteur
Les mains dans le feu
Tu me dis que ça ne brûle pas
Tu es un bon menteur
Si j'étais plus sage, je m'enfuirais, mais je n'apprends jamais

Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh
Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh

Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh
Tu es un bon menteur
Bon, bon menteur
Ooh ooh