Heartbreak - Hov1 перевод на немецкий

Heartbreak

She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin', she rollin'

Yeah, yeah
Vi är ett heartbeat ifrån att trilla dit
Och vi andas nu som ingen morgon finns
I vår dödsannons inom sinom tid
Står det: "Vi gör det igen i nästa liv"

Hon har inte tid för nån kärlek
Om inte du är Rihanna
Hon sa: "Vi borde sno en bil
För jag både kan och vill"

Och alla här är fake ass
Bort med dina tårar från min makeup
Kommer när vi break up, fuckar en emoji
Messar ba' low key, brukar inte fejka, haa

Jag sa: "Här, mitt hjärta på lån"
Hon sa: "Nej, det måste jag få"
Ge mig, ge mig, ge mig mer
Hon kommer, sen måste hon gå

She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin', she rollin'

Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig
Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig

Är ett heartbeat från ett heartbreak
Hennes ögon är nu som ett facit
Våra läppar smakar ba' Carmex
Och vi åker på ditt AmEx

Flytta på er och låt oss gå (gå)
Två biljetter och rum för två (två)
Hundra nätter på Grand Hôtel i kväll
Tar ni cash? För vi har massa, mannen!

Älskar nu hur du rör dig
Ord du säger, de rör mig
Kommer sent och vi återvänder
Nu till sängen och du säger: "Rör mig"

Brad är gammal, även Angelina
Låt dem hata att vi två är som Jelena
Varje måndag blir en lördag
Och vi låter grannarna höra

Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig
Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig

Hon vill jag åker till LA, staden kan förvandla mig
Hon vill vandra hela Venice, bli förälskad i en kändis
Lära känna för en kväll, hon sa: "Never kiss and tell"
Låt oss kasta ut en TV ifrån Heartbreak Hotel

Hon säger att droger förstör en
Men svär, hennes kyssar är värre
Så bota mig, bota mig, bota mig
Jag tror att du bara gör mig värre

She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin' to get high
She rollin', she rollin'

Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig
Hon sa: "Dö för mig, vad finns här för dig?"
Heartbeat, heartbreak, det finns här för mig

Herzschmerz

Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, sie rollt

Yeah, yeah
Wir sind einen Herzschlag davon entfernt, hinzufallen
Und wir atmen jetzt, als gäbe es kein Morgen
In unserer Todesanzeige zu gegebener Zeit
Steht: "Wir machen es wieder im nächsten Leben"

Sie hat keine Zeit für Liebe
Es sei denn, du bist Rihanna
Sie sagte: "Wir sollten ein Auto klauen
Denn ich kann und will es"

Und alle hier sind Fake Ass
Weg mit deinen Tränen von meinem Make-up
Kommt, wenn wir Schluss machen, verarsche ein Emoji
Schreibe nur low key, täusche normalerweise nicht, haa

Ich sagte: "Hier, mein Herz auf Kredit"
Sie sagte: "Nein, das muss ich haben"
Gib mir, gib mir, gib mir mehr
Sie kommt, dann muss sie gehen

Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, sie rollt

Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich
Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich

Bin einen Herzschlag von einem Herzschmerz entfernt
Ihre Augen sind jetzt wie ein Ergebnis
Unsere Lippen schmecken nur nach Carmex
Und wir fahren auf deinem AmEx

Macht Platz und lasst uns gehen (gehen)
Zwei Tickets und ein Zimmer für zwei (zwei)
Hundert Nächte im Grand Hôtel heute Abend
Nehmt ihr Bargeld? Denn wir haben eine Menge, Mann!

Liebe jetzt, wie du dich bewegst
Worte, die du sagst, sie bewegen mich
Komme spät und wir kehren zurück
Jetzt zum Bett und du sagst: "Beweg mich"

Brad ist alt, sogar Angelina
Lass sie hassen, dass wir zwei wie Jelena sind
Jeder Montag wird ein Samstag
Und wir lassen die Nachbarn hören

Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich
Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich

Sie will, dass ich nach LA fahre, die Stadt kann mich verwandeln
Sie will ganz Venice entlanggehen, sich in einen Promi verlieben
Ihn für eine Nacht kennenlernen, sie sagte: "Never kiss and tell"
Lass uns einen Fernseher aus dem Heartbreak Hotel werfen

Sie sagt, dass Drogen einen zerstören
Aber ich schwöre, ihre Küsse sind schlimmer
Also heil mich, heil mich, heil mich
Ich glaube, du machst mich nur schlimmer

Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, um high zu werden
Sie rollt, sie rollt

Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich
Sie sagte: "Stirb für mich, was gibt es hier für dich?"
Herzschlag, Herzschmerz, das gibt es hier für mich