Hova Beats - Provide N Survive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hova Beats - Provide N Survive




(Uhh)
(А-а-а)
And we′re just tryna survive in this world that we live in
И мы просто пытаемся выжить в этом мире, в котором живем.
And we just gotta provide for the fam so we eating
И мы просто должны обеспечить семью, поэтому мы едим.
And we're just tryna survive in this world that we live in
И мы просто пытаемся выжить в этом мире, в котором живем.
Livin′ in the Mecca had to make connections
Живя в Мекке, нужно было налаживать связи.
If I could lead the way we could shatter records
Если бы я мог проложить путь, мы могли бы побить рекорды.
Tell the dj bring it back now the club at home
Скажи диджею, чтобы принес его обратно, клуб дома.
I'm the moderator dragged it out the dirt now she introduced me to her church
Я модератор вытащил ее из грязи теперь она познакомила меня со своей церковью
Oh lord, oh lord oh lord
О боже, о боже, о боже
Protect me from the evils
Защити меня от зла.
That coincide wit the demons That lurk and feed off the good
Это совпадает с демонами, которые прячутся и питаются добром.
Growin' up in the hood
Я рос в гетто.
Prejudice in the burbs
Предрассудки в пригороде
But still connect with the force
Но все же соединяйтесь с силой.
My melanin full of hope
Мой меланин полон надежды.
I see a land full dope
Я вижу землю полную дури
Legalized through the smoke
Легализован через дым.
Fantasies in the joint
Фантазии в суставе
Better get straight to the point
Лучше сразу перейти к делу.
Make it a move to the check
Сделай шаг к чеку
Make it a regular stream, flowing my way to the green
Пусть это будет обычный ручей, текущий по моему пути к зелени.
Incredible rhymes on the scene
Невероятные рифмы на сцене
Oiling up the machine
Смазка машины маслом
Drawn up plays for the league
Составленные пьесы для Лиги
Gotta be ranked for the chip
Должен быть ранжирован за фишку
Cuz every beat is a clip
Потому что каждый удар-это клип.
And every bar is a grip
И каждый прут-это захват.
And ima pull every trigger till every beat at rest
И я буду нажимать на каждый курок, пока каждый удар не успокоится.
They′re building up fear on net, we′re keepin' the media in check
Они нагнетают страх в сети, а мы держим СМИ под контролем
Flipping′ stimulus bread
Переворачивание хлеба-стимула
Crtical times for the set
Критическое время для съемок
Is my country for the people or takin over their land
Моя страна для народа или я завладею их землей
They drew a line in the sand
Они провели линию на песке.
So many borders in here
Здесь так много границ
We stand divided but united is the way we should stand
Мы разделены, но едины-это путь, которым мы должны идти.
It took covid just for them to sprinkle crumbs in our hands
Потребовался ковид, чтобы они посыпали крошками наши руки.
They used a virus to depopulate the feet in the grass
Они использовали вирус, чтобы обезлюдели ноги в траве.
But we not stressing we're over coming it wit a bag
Но мы не напрягаемся мы кончаем с сумкой
I′m just tryna survive in this world that we live in
Я просто пытаюсь выжить в этом мире, в котором мы живем.
I'm just tryna provide for the fam so we eating
Я просто пытаюсь обеспечить семью так что мы едим
And we just tryna survive in this world that we live in
И мы просто пытаемся выжить в этом мире, в котором живем.
We just tryna provide for the fam so we′re eating
Мы просто пытаемся обеспечить семью, поэтому едим.
You know how they say the grass is always greener on the other side
Знаешь, говорят, что на другой стороне трава всегда зеленее.
Well where we at ain't no grass, we in the concrete
Что ж, там, где мы находимся, нет никакой травы, мы в бетоне.
We're just tryna plants seeds, you know
Мы просто пытаемся посадить семена, понимаешь
And watch the green grow
И Смотри, Как растет зелень.
You already know
Ты уже знаешь.
Rise up, it′s a grand rising you feel me
Восстань, это грандиозное восхождение, ты чувствуешь меня.





Авторы: Jevohan Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.