How to Loot Brazil - Heat Wave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни How to Loot Brazil - Heat Wave




Heat Wave
Жара
Couldn't stand the heat at times
Порой невыносима жара,
All the buzzin' fruit flies
Эти жужжащие фруктовые мушки,
And the sweat stains on my sheets
И пятна пота на простынях.
Bugs trying to eat my mind, so i'm gonna stay put
Насекомые пытаются съесть мой мозг, поэтому я останусь здесь.
Any move might cause any heat
Любое движение может вызвать жару.
I'm gonna sit still melting
Я буду сидеть неподвижно, тая,
As the night chill is way out of reach
Пока ночная прохлада недосягаема.
I'll find it under the slabs
Я найду ее под плитами,
Or maybe somewhere at the beach
Или, может быть, где-нибудь на пляже.
Maybe somewhere at the beach
Может быть, где-нибудь на пляже.
I guess we 'll never know we're not
Думаю, мы никогда не узнаем, нам не
Supposed to go but what
Положено туда идти, но что,
If we didn't give a fuck about anything the signs say
Если нам наплевать на все, что говорят знаки,
And we sleep maybe somewhere at the beach
И мы поспим где-нибудь на пляже?
I can't stand the suntan milk
Терпеть не могу крем от загара,
All the trebly noise and the
Весь этот пронзительный шум и
Sand in my back teeth
Песок на зубах.
Anyway the shoreline's closed
В любом случае, береговая линия закрыта.
There is talk of a shark that
Говорят о акуле, которая
Came with the gulf stream
Приплыла с Гольфстримом.
As you can see me fainting and it
Ты видишь, как я падаю в обморок, и мне
Feels like a thousand degrees
Кажется, что здесь тысяча градусов.
You never heard me say before that it might be better
Ты никогда не слышала, чтобы я говорил, что, возможно, лучше было бы
Maybe somewhere at the beach
Где-нибудь на пляже.
Maybe somewhere at the beach
Может быть, где-нибудь на пляже.
I guess we 'll never know we're not
Думаю, мы никогда не узнаем, нам не
Supposed to go but what
Положено туда идти, но что,
If we didn't give a fuck about anything the signs say?
Если нам наплевать на все, что говорят знаки?
And we sleep maybe somewhere at the beach
И мы поспим где-нибудь на пляже.





Авторы: Maik Timmermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.