Текст и перевод песни Howard Carpendale feat. Alexander Freund, Diane Weigmann, Jasmin Shakeri, Vasee & Mariana Wagner - Wie viel sind eine Billion

Dein Tag steht oder fällt
Mit den Zahlen Auf gedrucktem Papier
Sie bestimmen was Du fühlst
Ob Du gewinnst oder verlierst
Nur 12 Töne in einem Lied
Doch Dein eigenes Kann unendlich sein
Aus sechs Milliarden nur ein Gesicht
Mehr brauchst Du nicht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen
Wir fliegen bis zum Mond
Tausende Kilometer ins All
Obwohl da keiner wohnt
Der dich auffängt im freien Fall
Weisst Du noch was Millionen sind
Sie gingen verloren
In Milliarden Dingen
Die angeblich alle wichtig sind
Die wichtig sind
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen
Doch eine Zahl
Hält Dich nicht
So wie ein Mensch der mit Dir spricht
Du brauchst nur eine Hand
Nur ein Gesicht
Ein gutes Wort
Mehr brauchst Du nicht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Sag wie oft schlägt Dein Herz
Was hat es gefunden
Und was hat es draus gemacht
Wie viel sind eine Billion Sekunden
Wie viel Jahre wie viel Stunden
Haben wir schon vertan
Mit der Angst vor grossen Zahlen

Ваш день стоит или падает
С цифрами на печатной бумаге
Они определяют то, что вы чувствуете
Выиграешь ты или проиграешь
Всего 12 тонов в песне
Но твое собственное может быть бесконечным
Из шести миллиардов только одно лицо
Тебе больше не нужно
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажите, как часто бьется ваше сердце
Что он нашел
И что это сделало с этим
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже расстались
Со страхом перед большими числами
Мы летим до Луны
Тысячи километров в космос
Хотя там никто не живет
Который ловит вас в свободном падении
Ты еще знаешь, что такое миллионы
Они были потеряны
В миллиардах вещей
Которые якобы все важны
Которые важны
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажите, как часто бьется ваше сердце
Что он нашел
И что это сделало с этим
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже расстались
Со страхом перед большими числами
Тем не менее, число
Не держит тебя
Так же, как человек, который разговаривает с тобой
Вам нужна только одна рука
Только одно лицо
словечко
Тебе больше не нужно
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажите, как часто бьется ваше сердце
Что он нашел
И что это сделало с этим
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже расстались
Со страхом перед большими числами
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Скажите, как часто бьется ваше сердце
Что он нашел
И что это сделало с этим
Сколько стоит триллион секунд
Сколько лет, сколько часов
Мы уже расстались
Со страхом перед большими числами