Joy - Howard Hewett перевод на немецкий

Joy

So many times I get people
Crying 'bout their lack of true happiness
My philosophy is
Can we base our lives in something as fleeting as this?

Like the waves of the ocean
This emotion comes and it goes
A mist of time we share grasping thin air
I need so much more to keep holding on
God gave me

(Joy)
It's everlasting from up above
(Joy)
Unceasing, continously
(Joy)
Joy comes in the morning, hold on
(Joy)
Let no one take away your

(Joy)
Whoo...
Yeah...

Faith in salvation
Eternal life is ours
He fills us with all heart desires
Asking is giving promises to me
Windows of Heaven can't hold this joy abundantly

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
On me, fill me

Life is wonderful
It comes from Heaven above
Cleanse me, fill me with your
Life is beautiful
A gift from Heaven above
Completely living in your

(Joy)
Whoo...
Hold on
(Joy)
I thank you Heavenly Father for giving me
(Joy)
Through the ups and downs of life, yeah, yeah
(Joy)
Living in my time

Giving me joy, yeah
(Joy)
Whoo...
(Giving, living in your)
(Joy)
(Aleluya...)
(Praise His name)
(Praise His name, say)

(Jesus)
(Loving, caring)
(Joy)
Come on, call His name
Power
(Jesus)
He's blessing all my life, yeah
Yes, He is
The living Son of God

(Jesus)
(Loving)
Loving me...
(Caring)
...every day
(Joy)
La, la, la, la, la, la, la, la
(Joy)
Whoo...
(Joy)
La, la, la, la, la, la, la, la
Come on, say

Freude

So oft höre ich Menschen
Die über ihren Mangel an wahrem Glück weinen
Meine Philosophie ist
Können wir unser Leben auf etwas so Flüchtiges gründen?

Wie die Wellen des Ozeans
Kommen und gehen diese Emotionen
Ein Hauch von Zeit, den wir teilen, greifen nach dünner Luft
Ich brauche so viel mehr, um weiterzuhalten
Gott gab mir

(Freude)
Sie ist ewig, kommt von oben
(Freude)
Unaufhörlich, unablässig
(Freude)
Freude kommt am Morgen, bleib stark
(Freude)
Lass dir von niemandem deine nehmen

(Freude)
Whoo...
Yeah...

Glaube an die Erlösung
Ewiges Leben ist unser
Er erfüllt uns mit allem, was unser Herz begehrt
Bitten heißt, Versprechen zu erhalten
Die Fenster des Himmels können diese Freude nicht fassen

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Erfülle mich

Das Leben ist wunderbar
Es kommt vom Himmel oben
Reinige mich, erfülle mich mit deiner
Das Leben ist schön
Ein Geschenk vom Himmel oben
Vollkommen lebend in deiner

(Freude)
Whoo...
Bleib stark
(Freude)
Ich danke dir, himmlischer Vater, dass du mir gibst
(Freude)
Durch die Höhen und Tiefen des Lebens, yeah, yeah
(Freude)
Lebend in meiner Zeit

Gibst mir Freude, yeah
(Freude)
Whoo...
(Geben, lebend in deiner)
(Freude)
(Halleluja...)
(Preist seinen Namen)
(Preist seinen Namen, sprecht)

(Jesus)
(Liebevoll, fürsorglich)
(Freude)
Komm, ruf seinen Namen
Macht
(Jesus)
Er segnet mein ganzes Leben, yeah
Ja, das tut er
Der lebendige Sohn Gottes

(Jesus)
(Liebevoll)
Liebt mich...
(Fürsorglich)
...jeden Tag
(Freude)
La, la, la, la, la, la, la, la
(Freude)
Whoo...
(Freude)
La, la, la, la, la, la, la, la
Komm, sprich