Howard Johnson - So Fine - перевод текста песни на русский

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

So fine

Так прекрасно

So fine, blows my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

When I saw you, come inside

Когда я увидел тебя, заходи внутрь.

Couldn't to help notice that you were alone tonight

Не мог не заметить, что сегодня вечером ты была одна

Oh your so fine

О, ты такой прекрасный

Can we dance, can we talk, can we spend some time

Можем ли мы потанцевать, можем ли мы поговорить, можем ли мы провести немного времени

The way you strut (strut)

То, как ты расхаживаешь (расхаживаешь с важным видом)

Your (your) stuff across the floor

Твои (твои) вещи разбросаны по полу

Baby I (i)

Детка, я (я)

Can't (can't)

Не могу (не могу)

Have you to myself

Baby baby baby

So fine

So fine, blow my mind

Baby baby baby

So fine

So fine, blow my mind

Baby baby baby

So fine

So fine, blow my mind

Baby baby baby

So fine

So fine, blow my mind

Can we sit down and discuss.

Possibilities for love tonight

Concentrate on the source

And releasing what we feel inside

И высвобождаем то, что мы чувствуем внутри

And when night (night)

И когда ночь (ночь)

Ends (ends)

Концы (ends)

Find a quiet place to be together

Найдите тихое место, чтобы побыть вместе

We'll take our (our) time (time)

Мы потратим наше (наше) время (время)

Maybe it will last forever

Может быть, это будет длиться вечно

Baby baby baby

Детка, детка, детка

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

Baby baby baby

Детка, детка, детка

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

Baby baby baby

Детка, детка, детка

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

Baby baby baby

Детка, детка, детка

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

Hold your head back

Откиньте голову назад

Lay it to the side

Отложите его в сторону

Hey girls, tell me that your fine

Эй, девочки, скажите мне, что с вами все в порядке

Hold your head back

Откиньте голову назад

Now, close your eyes

А теперь закрой глаза

Hey girls, tell me that your fine

Эй, девочки, скажите мне, что с вами все в порядке

Hold your head back

Откиньте голову назад

Lean to the side

Наклонитесь в сторону

Hey fellas, ain't she fine

Эй, ребята, разве она не прекрасна

Hold your head back

Откиньте голову назад

Lean to the side

Наклонитесь в сторону

Hey fellas ain't she fine

Эй, ребята, разве она не прекрасна

The way you strut (strut)

То, как ты расхаживаешь (расхаживаешь с важным видом)

Your (your) stuff across the floor

Твои (твои) вещи разбросаны по полу

I really like baby

Мне действительно нравится малышка

I (i)

Я (i)

Can't (can't)

Не могу (не могу)

Have you to myself

Иметь тебя в своем распоряжении

Baby baby baby

Детка, детка, детка

So fine

Так прекрасно

So fine, blow my mind

Так прекрасно, что сводит меня с ума

Howard Johnson - So Fine

Текст и перевод песни Howard Johnson - So Fine

Альбом